Boot Scootin' Boogie Songtekst Nederlandse Vertaling

E chord |--------------------------------|
E akkoord |-------------------------------|
A chord |--------------------------------|
Een akkoord |-------------------------------|
B chord |--------------------------------|
B-akkoord |-------------------------------|
Out in the country past the city limit sign well there's a honkey tonk
In het land, voorbij het bord met de stadsgrens, staat een honkey tonk
near the county line, The joint starts jumpin every night when the sun goes
vlakbij de provinciegrens, begint het gewricht elke avond te springen als de zon ondergaat
down, They got whiskey women music and smoke it's where all the cowboys all
naar beneden, ze hebben whisky-vrouwenmuziek en roken, het is waar alle cowboys allemaal zijn
go to boot scoot boogie, I gotta good job I work hard for my money when its
ga naar scoot boogie, ik moet goed werk doen, ik werk hard voor mijn geld als het zover is
quittin time I hit the door runnin, I fire up my pickup truck and let the
Het is tijd dat ik tegen de deur aanloop, ik start mijn pick-up en laat de
horses run, I go flyin down that highway to that hide-away stuck out in the
paarden rennen, ik vlieg over de snelweg naar die schuilplaats in de
woods to do the boot scoot boogie
bos om de boot scoot boogie te doen
Yeah heal to toe docey doe com'mon baby lets go boot scootin, Cadilac
Ja, genezen tot teen, docey doe kom op schat, laten we gaan scootin, Cadilac
black jack baby meet me out back were gon'na boogie, Get down turn around
Black Jack schatje, ontmoet me daarbuiten, we gaan boogie, ga naar beneden, draai je om
go to town boot scoot boogie
ga naar de stad boot scoot boogie
(piano interlude)
(piano-intermezzo)
Bartender asks me says son what'll be I want a shot of that red-head yonder
De barman vraagt me, zegt zoon, wat zal het zijn? Ik wil een foto van die roodharige daarginds
lookin at me, The dance floors hopin and its hotter than the fourth of july, I see
Kijk naar mij, de dansvloeren springen en het is warmer dan 4 juli, zie ik
inlaws crooks and straights all makin it shake doin the boot scoot boogie
schoonouders, boeven en hetero's zorgen er allemaal voor dat het schudt in de boot scoot boogie
CHORUS...
KOOR...
(Hope this has been helpfull.)
(Ik hoop dat dit nuttig is geweest.)