Caroline كلمات أغنية ترجمة عربية

Release Date: July, 2003
تاريخ الإصدار: يوليو 2003
Brooks & Dunn - Caroline
بروكس ودن - كارولين
Intro - E - A - 2x's
مقدمة - ه - أ - 2x
(verse 1)
(الآية 1)
My darlin I have wrong'd you,
حبيبتي لقد أخطأت في حقك
Down the devil's path I have roamed,
لقد تجولت في طريق الشيطان،
Regret, sadness, and sorrow,
أسف وحزن وأسى،
Now in my soul have found a home,
الآن وجدت في روحي منزلاً،
(chorus)
(جوقة)
My sweet Caroline,
حبيبتي كارولين
In your heart may you find,
في قلبك قد تجد،
Dear forgiveness I pray,
عزيزي الاستغفار أدعو
(verse 2)
(الآية 2)
It woo'd to temptation,
إنه يلجأ إلى الإغراء،
Where I surely played,
حيث لعبت بالتأكيد،
I come to you now for salvation,
إنني آتي إليك الآن من أجل الخلاص،
That mercy in love's made,
تلك الرحمة في الحب صنعت،
(chorus)
(جوقة)
My sweet Caroline,
حبيبتي كارولين
In your heart may you find,
في قلبك قد تجد،
Dear forgiveness I pray,
عزيزي الاستغفار أدعو
(lead - E - A - 2x's)
(الرصاص - E - A - 2x)
(verse 3)
(الآية 3)
There tear ain't cry of sins now,
ليس هناك دمعة تبكي من الخطايا الآن،
Seems like Thunder through my head,
يبدو مثل الرعد من خلال رأسي،
I'm no rest, now no comfort,
أنا لا راحة، الآن لا راحة،
In a cold dark lonely bed,
في سرير وحيد مظلم وبارد،
(chorus)
(جوقة)
My sweet Caroline,
حبيبتي كارولين
In your heart may you find,
في قلبك قد تجد،
Dear forgiveness I pray,
عزيزي الاستغفار أدعو
My sweet Caroline,
حبيبتي كارولين
In your heart may you find,
في قلبك قد تجد،
Dear forgiveness I pray,
عزيزي الاستغفار أدعو
(outro - E - A - 3x's)
(الخاتمة - E - A - 3x)