Hard Workin' Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brooks & Dunn – Ciężko pracujący człowiek

by Brooks & Dunn

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brooks & Dunn Hard Workin' Man

HARD WORKING MAN
CIĘŻKO PRACUJĄCY CZŁOWIEK
I'm a hard workin' (C) man
Jestem ciężko pracującym (C) mężczyzną
I wear a steel hard hat
Noszę stalowy kask
I can (F) ride, rope, hammer, and paint
Umiem (F) jeździć na linie, młotkować i malować
Do (C) things with my hands that most men can't
Robić (C) moimi rękami rzeczy, których większość mężczyzn nie potrafi
I (G) can't get ahead no matter how hard I try
Ja (G) nie mogę iść do przodu, bez względu na to, jak bardzo się staram
I'm gettin' (no chord) really good at barely gettin' by (C)
Zaczynam (bez akordu) naprawdę dobrze ledwo sobie radzę (C)
Got everything I (C) own
Mam wszystko, co (C) posiadam
By the sweat of my brow
Przez pot mojego czoła
(C) I owe it all to my blue collar roots
(C) Wszystko to zawdzięczam moim fizycznym korzeniom
Feels like I'm (G) working overtime on a runaway train
Czuję się, jakbym (G) pracował w nadgodzinach w uciekającym pociągu
I gotta (no chord) bust loose from this ball and chain
Muszę (bez akordu) uwolnić się od tej kuli i łańcucha
I'm a (F) hard (Eb) hard working (C) man
Jestem (F) ciężko (Eb) ciężko pracującym (C) mężczyzną
I got it (G) all on the line for a piece of the promised (C) land
Stawiam wszystko na jedną kartę (G) za kawałek ziemi obiecanej (C).
And I'm (F) burning my (Eb) candle at both (C) ends
I palę (F) świecę (Eb) na obu (C) końcach
Bout the only way to (G) keep the fire burning is to outrun the (C) wind
Jedynym sposobem na podtrzymanie (G) ognia jest ucieczka przed (C) wiatrem
Come Friday (C) night
Przyjdź w piątek (C) wieczorem
I like to party hard
Lubię ostro imprezować
(F) I carry on with the Cadillac cutie
(F) Kontynuuję zabawę ze ślicznym Cadillakiem
Spend my (C) whole weeks pay on some weekend beauty
Wydaj moją (C) całą tygodniową pensję na jakąś weekendową piękność
(G) Come Monday morning, I'm the first to arrive
(G) Przyjdź w poniedziałek rano, jestem pierwszy
Ain't (no chord) nothin' but buisness, ya'll - from nine to five
To tylko interesy, tak, od dziewiątej do piątej
I'm a (F) hard (Eb) hard working (C) man
Jestem (F) ciężko (Eb) ciężko pracującym (C) mężczyzną
I got it (G) all on the line for a piece of the promised (C) land
Stawiam wszystko na jedną kartę (G) za kawałek ziemi obiecanej (C).
And I'm (F) burning my (Eb) candle at both (C) ends
I palę (F) świecę (Eb) na obu (C) końcach
Bout the only way to (G) keep the fire going is to outrun the (C) wind
Jedynym sposobem na (G) podtrzymanie ognia jest prześcignięcie (C) wiatru
I can't wait to (G) get up in the morning and do it all over a(C)gain
Nie mogę się doczekać, aż (G) wstanę rano i zrobię to wszystko na korzyść (C).
I'm a (G) hard livin
Jestem (G) ciężko żyjącym
Hard working (C) man
Ciężko pracujący (C) mężczyzna

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.