Hillbilly Deluxe Letra Traducción al Español

By Brooks and Dunn
Por Brooks y Dunn
rmofle@satx.rr.com
rmofle@satx.rr.com
Well, up in the backwoods down in the holler
Bueno, en el bosque, en el grito
old boy's feeling like a dog on a colla'
El viejo se siente como un perro en una cola
Keep that chain held tight, waiting on Saturday night
Mantén esa cadena apretada, esperando el sábado por la noche
Put on my smell good, put on Skynyrd
Ponte mi olor bueno, ponte Skynyrd
Head into town like a Nascar winner
Dirígete a la ciudad como un ganador de Nascar
Cruisin back and forth to the tasty freeze, everywhere you look all you see is
Navegando de un lado a otro hacia la sabrosa helada, dondequiera que mires, todo lo que ves es
Chorus:
Coro:
Hillbilly Deluxe, slick pick up trucks, big timing in a small town
Hillbilly Deluxe, camionetas elegantes, gran momento en una ciudad pequeña
Stirring it up right about sundown
Revolviéndolo justo al atardecer
Black denim and chrome to the bone with a little homegrown, country girl cuddle up
Denim negro y cromo hasta el hueso con una pequeña chica de campo de cosecha propia acurrucada
dd9
dd9
Hillbilly deluxe
Hillbilly de lujo
Couple Kids, Sweet thing driving a fast bash
Pareja de niños, cosa dulce conduciendo una fiesta rápida.
Shoot ?em a coon smile, hoping that they smile back
Dispárales una sonrisa de mapache, esperando que te devuelvan la sonrisa.
Hey baby what' your name, burn a little rubber when the red lights change
Oye cariño, ¿cómo te llamas? Quema un poco de goma cuando cambien las luces rojas.
Here come the blue lights ,Here come Bonnie
Aquí vienen las luces azules, aquí viene Bonnie.
Hot on the bill, y'all lets move the party
Caliente en la factura, vamos a mover la fiesta.
Gotta go but that's alright, do it all again next Friday night
Tengo que irme, pero está bien, hazlo todo de nuevo el próximo viernes por la noche.
Hillbilly Deluxe
Hillbilly de lujo
Hillbilly Deluxe
Hillbilly de lujo
Hillbilly Deluxe
Hillbilly de lujo