Hillbilly Deluxe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Brooks and Dunn
Brooksa i Dunna
rmofle@satx.rr.com
rmofle@satx.rr.com
Well, up in the backwoods down in the holler
Cóż, w głębi lasu, w dolinie
old boy's feeling like a dog on a colla'
stary chłopiec czuje się jak pies na cola
Keep that chain held tight, waiting on Saturday night
Trzymaj ten łańcuch mocno, czekając na sobotni wieczór
Put on my smell good, put on Skynyrd
Nałóż mój dobry zapach, nałóż Skynyrd
Head into town like a Nascar winner
Ruszaj do miasta niczym zwycięzca Nascar
Cruisin back and forth to the tasty freeze, everywhere you look all you see is
Krąż w tę i z powrotem, aż do smacznego mrozu, gdziekolwiek spojrzysz, wszystko, co widzisz, to
Chorus:
Chór:
Hillbilly Deluxe, slick pick up trucks, big timing in a small town
Hillbilly Deluxe, eleganckie pick-upy, świetne wyczucie czasu w małym miasteczku
Stirring it up right about sundown
Mieszanie tuż przed zachodem słońca
Black denim and chrome to the bone with a little homegrown, country girl cuddle up
Czarny dżins i chrom do szpiku kości z małą, domową dziewczyną ze wsi, przytuloną do siebie
dd9
dd9
Hillbilly deluxe
Wieśniacki luksus
Couple Kids, Sweet thing driving a fast bash
Para dzieciaków, słodka rzecz, jadąca szybko
Shoot ?em a coon smile, hoping that they smile back
Posłać im szopowy uśmiech, mając nadzieję, że odwzajemnią ten uśmiech
Hey baby what' your name, burn a little rubber when the red lights change
Hej, kochanie, jak masz na imię, spal trochę gumy, gdy zmienią się czerwone światła
Here come the blue lights ,Here come Bonnie
Nadchodzą niebieskie światła, nadchodzą Bonnie
Hot on the bill, y'all lets move the party
Gorąco na rachunku, wszyscy przenieśmy imprezę
Gotta go but that's alright, do it all again next Friday night
Muszę iść, ale nie ma problemu, zrób to wszystko jeszcze raz w następny piątkowy wieczór
Hillbilly Deluxe
Wieśniacki Deluxe
Hillbilly Deluxe
Wieśniacki Deluxe
Hillbilly Deluxe
Wieśniacki Deluxe