Hurt Train كلمات أغنية ترجمة عربية

Brooks & Dunn - Hurt Train
بروكس آند دان - قطار الأذى
(Ronnie Dunn/Terry McBride)
(روني دان/تيري ماكبرايد)
Chorus:
جوقة:
Ridin' on a hurt train
الركوب على متن قطار مؤلم
Making tracks
صنع المسارات
Ridin' on a hurt train
الركوب على متن قطار مؤلم
Ain't no turnin' back
ليس هناك عودة إلى الوراء
I'm out here on a hurt train
أنا هنا على متن قطار مجروح
The moanin' of the rails
أنين القضبان
Seems like a sad song
يبدو وكأنه أغنية حزينة
Last call farewell
آخر مكالمة وداع
A hundred tons of cold steel
مائة طن من الفولاذ البارد
Rustin' in the rain
الصدأ في المطر
The singin' of the rollin' wheels
غناء العجلات المتدحرجة
Are callin' out her name
يدعون اسمها
That whistle keeps blowin'
تلك الصافرة تستمر في النفخ
That high lonesome sound
هذا الصوت الوحيد العالي
It tells me where I'm goin'
يخبرني أين أنا ذاهب
Is gonna be a long way down
سيكون طريقا طويلا للأسفل
Now here I sit loaded
الآن هنا أجلس محملة
Wondering what went wrong
أتساءل ما الخطأ الذي حدث
The whiskey I can hold it
الويسكي أستطيع أن أحمله
I just don't know how long
أنا فقط لا أعرف كم من الوقت
Instrumental
مفيدة
A hundred tons of cold steel
مائة طن من الفولاذ البارد
Rustin' in the rain
الصدأ في المطر
The singin' of the rollin' wheels
غناء العجلات المتدحرجة
Are callin' out her name
يدعون اسمها
G - D - C - D (4x to fade)
G - D - C - D (4x للتلاشي)