Lost and Found كلمات أغنية ترجمة عربية

بروكس ودن - المفقودات والموجودات

by Brooks & Dunn

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brooks & Dunn Lost and Found

I lost her trail on a Friday night
لقد فقدت أثرها ليلة الجمعة
She was gone before I got home
لقد ذهبت قبل أن أعود إلى المنزل
She'd been getting restless
لقد أصبحت مضطربة
In that big house all alone
في ذلك المنزل الكبير وحيدا
I've been up and down these city streets
لقد كنت صعودا وهبوطا في شوارع المدينة
For three nights in a row
لمدة ثلاث ليال متتالية
And lord it's hard to find that girl
والرب من الصعب العثور على تلك الفتاة
When she gets the urge to go
عندما تشعر بالرغبة في الذهاب
CHORUS:
الجوقة:
It's kinda like a lost and found
إنه نوعاً ما مثل المفقودات والتي تم العثور عليها
In a border town
في بلدة حدودية
Askin' bout a diamond ring
يسأل عن خاتم الماس
They just look at you
إنهم ينظرون إليك فقط
Like you've lost your mind
كأنك فقدت عقلك
Say they haven't seen a thing
قل أنهم لم يروا شيئًا
But I know she's been here lately
لكنني أعلم أنها كانت هنا مؤخرًا
I can still smell her perfume
لا يزال بإمكاني أن أشم رائحة عطرها
And she gets crazy on a full moon
وهي تصاب بالجنون عند اكتمال القمر
And I know she'll be coming back
وأنا أعلم أنها سوف تعود
Her car is waiting right outside
سيارتها تنتظر بالخارج
But, I don't want to think about
ولكن، لا أريد أن أفكر
Who's taking her for a ride
من سيأخذها في جولة
And her unpredictability
وعدم القدرة على التنبؤ بها
Is what I love about her best
هو أفضل ما أحبه فيها
Lord I've got to find her quick
يا رب يجب أن أجدها بسرعة
Before she does something I regret
قبل أن تفعل شيئًا أندم عليه
BRIDGE:
الجسر:
She's out there somewhere
إنها هناك في مكان ما
Burnin up the night
حرق حتى الليل
Somehow I've got to run her down
بطريقة ما لا بد لي من دهسها
I'm running out of time
أنا ينفد من الوقت

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.