My Maria كلمات أغنية ترجمة عربية
بروكس ودن - ماي ماريا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1 - (starts w/ riff-E-B-A progression; below)
الآية 1 - (تبدأ بتقدم riff-E-B-A؛ أدناه)
My maria
ماريا بلدي
don't you know that I've come a long long way
ألا تعلم أنني قطعت شوطا طويلا
I've been longing to see ya
لقد كنت مشتاق لرؤيتك
when shes around she takes my blues away
عندما تكون في الجوار فإنها تزيل كآبتي
sweet maria
ماريا الحلوة
sunlight surely hurts my eyes
ضوء الشمس يؤذي عيني بالتأكيد
I'm a lonely dreamer
أنا حالم وحيد
lonely highway in the skies
طريق سريع وحيد في السماء
chorus: both vocals listed
الجوقة: كلا الغناءين مدرجان
marieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
مارييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
oh ma ria I love you love you
أوه ما ريا أحبك أحبك
eeeeeeeeeeeeeeeeeeya
إيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
oh my ma ria
يا أماه ريا
eeeya I love you
إيييا أحبك
maria I love you
ماريا انا احبك
Verse two
الآية الثانية
my maria
ماريا بلدي
there were some blue and some low times
كانت هناك بعض الأوقات الزرقاء وبعض الأوقات المنخفضة
just my thoughts about you
فقط أفكاري عنك
bring back my peace of mind
أعد لي راحة البال
gypsy lady
سيدة غجرية
you're miracle worked for me
أنت معجزة عملت بالنسبة لي
you set my soul free
لقد حررتي روحي
like a ship sailing on the sea
مثل سفينة تبحر في البحر
she's sunlight when the stars are grey
إنها ضوء الشمس عندما تكون النجوم رمادية
she treats me so right lady take me away
إنها تعاملني لذا السيدة المناسبة تأخذني بعيدًا
There's a few riffs I use? here's the easiest, and signature licks
هناك عدد قليل من ريففس أستخدمها؟ وإليك أسهل، ويلعق التوقيع
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
