My Maria Liedtext Deutsche Übersetzung
Brooks & Dunn – Meine Maria
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1 - (starts w/ riff-E-B-A progression; below)
Vers 1 – (beginnt mit Riff-E-B-A-Progression; unten)
My maria
Meine Maria
don't you know that I've come a long long way
Weißt du nicht, dass ich einen langen, langen Weg zurückgelegt habe?
I've been longing to see ya
Ich habe mich danach gesehnt, dich zu sehen
when shes around she takes my blues away
Wenn sie in der Nähe ist, nimmt sie mir den Blues
sweet maria
süße Maria
sunlight surely hurts my eyes
Sonnenlicht tut meinen Augen sicherlich weh
I'm a lonely dreamer
Ich bin ein einsamer Träumer
lonely highway in the skies
einsame Autobahn am Himmel
chorus: both vocals listed
Refrain: beide Gesangsstimmen aufgeführt
marieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
marieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
oh ma ria I love you love you
Oh Ma Ria, ich liebe dich, ich liebe dich
eeeeeeeeeeeeeeeeeeya
eeeeeeeeeeeeeeeeeeya
oh my ma ria
Oh meine Mama
eeeya I love you
Eeeya, ich liebe dich
maria I love you
Maria, ich liebe dich
Verse two
Vers zwei
my maria
meine Maria
there were some blue and some low times
Es gab einige blaue und einige schlechte Zeiten
just my thoughts about you
nur meine Gedanken über dich
bring back my peace of mind
Bring meinen Seelenfrieden zurück
gypsy lady
Zigeunerin
you're miracle worked for me
Du bist ein Wunder, das für mich gewirkt hat
you set my soul free
Du hast meine Seele befreit
like a ship sailing on the sea
wie ein Schiff, das auf dem Meer segelt
she's sunlight when the stars are grey
Sie ist Sonnenlicht, wenn die Sterne grau sind
she treats me so right lady take me away
Sie behandelt mich so richtig, Frau, nimmt mich mit
There's a few riffs I use? here's the easiest, and signature licks
Gibt es ein paar Riffs, die ich verwende? Hier sind die einfachsten und charakteristischsten Licks
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
