My Maria Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1 - (starts w/ riff-E-B-A progression; below)
Куплет 1 - (начинается с прогрессии риффа-EBA; ниже)
My maria
Моя Мария
don't you know that I've come a long long way
разве ты не знаешь, что я прошел долгий путь
I've been longing to see ya
Я очень хотел тебя увидеть
when shes around she takes my blues away
когда она рядом, она забирает мою тоску
sweet maria
сладкая Мария
sunlight surely hurts my eyes
солнечный свет наверняка режет мои глаза
I'm a lonely dreamer
Я одинокий мечтатель
lonely highway in the skies
одинокое шоссе в небе
chorus: both vocals listed
припев: оба вокалиста указаны
marieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
мариаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
oh ma ria I love you love you
о, ма Риа, я люблю тебя, люблю тебя
eeeeeeeeeeeeeeeeeeya
ээээээээээээээээээээ
oh my ma ria
о, моя Мария
eeeya I love you
еея, я люблю тебя
maria I love you
Мария, я люблю тебя
Verse two
Стих второй
my maria
моя Мария
there were some blue and some low times
были некоторые грустные и плохие времена
just my thoughts about you
просто мои мысли о тебе
bring back my peace of mind
верните мне душевное спокойствие
gypsy lady
цыганка
you're miracle worked for me
ты чудо сотворил для меня
you set my soul free
ты освободил мою душу
like a ship sailing on the sea
как корабль, плывущий по морю
she's sunlight when the stars are grey
она солнечный свет, когда звезды серые
she treats me so right lady take me away
она так хорошо со мной обращается, леди, забери меня
There's a few riffs I use? here's the easiest, and signature licks
Есть несколько риффов, которые я использую? вот самое простое и фирменное облизывание