Red Dirt Road Versuri Traducere în Română

Brooks & Dunn - Red Dirt road
Brooks & Dunn - Drum de pământ roșu
Intro F - C - Dm
Introducere F - C - Dm
(verse)
(vers)
I was raised off route 3, out past where the blacktop ends,
Am fost crescut pe drumul 3, pe lângă locul unde se termină blacktop,
We??d walk to church on Sunday morn
Ne-am plimba la biserică duminică dimineața
and race barefoot back to Johnsons Fence
și alergați desculț înapoi la Johnsons Fence
That's where I first saw Mary,
Acolo am văzut-o prima dată pe Mary,
On that roadside pickin blackberries,
Pe marginea drumului culeg mure,
that summer I turned a corner in my soul
vara aceea am dat un colț în suflet
down that red dirt road,
pe drumul ăla roșu de pământ,
(Chorus)
(Refren)
It's where I drank my first beer,
Acolo am băut prima mea bere,
It's where I found Jesus,
Acolo l-am găsit pe Isus,
Where I wrecked my first car
Unde mi-am distrus prima mașină
I tore it all to pieces,
Am rupt totul în bucăți,
I learned the path to heaven,
Am învățat calea spre cer,
It's full of sinners and believers,
Este plin de păcătoși și credincioși,
Learned that happiness on earth,
Am învățat că fericirea pe pământ,
Ain't just for high achievers,
Nu este doar pentru cei cu performanțe mari,
I've learned, I've come to know,
Am învățat, am ajuns să știu,
There's life at both ends,
Există viață la ambele capete,
That red dirt road,
Drumul ăla roșu de pământ,
(verse)
(vers)
Her daddy didn't like me much,
Tatălui ei nu mă plăcea prea mult,
In my shakled up GTO,
În GTO-ul meu zdruncinat,
I'd sneak out in the middle of the night,
M-aș strecura afară în miezul nopții,
Throw rocks at her bedroom window,
Aruncă pietre la fereastra dormitorului ei,
We'd turn out the headlights,
Am stinge farurile,
Drive by the moonlight,
Conduceți la lumina lunii,
Talk about what the future might hold,
Vorbește despre ce ar putea rezerva viitorul,
Down that red dirt road,
Pe drumul ăla roșu de pământ,
(go to chorus then to lead,
(du-te la cor apoi să conduci,
lead chords are ( F - C - Dm - Bb - F - C - Dm)
acordurile principale sunt ( F - C - Dm - Bb - F - C - Dm)
then bridge below)
apoi pod dedesubt)
(Bridge)
(Podul)
I went out into the world,
am ieșit în lume,
And I came back in,
Și m-am întors,
I lost Mary,
Am pierdut-o pe Mary,
Oh I got her back again,
Oh, am primit-o din nou,
And drivin home tonight
Și conduc acasă în seara asta
Feels like I found a long lost friend,
Simt că am găsit un prieten pierdut de mult,
(go to chorus then lead out)
(du-te la refren, apoi du-te afară)
Lead out chords are ( F - C - Dm - Bb)
Acordurile de intrare sunt ( F - C - Dm - Bb)