Redneck Rhythm & Blues Liedtext Deutsche Übersetzung

Well good God o'mighty this week's been two months long
Nun, mein Gott, diese Woche ist schon zwei Monate her
Lord I love to hear that Friday five o'clock whistle moan
Herr, ich liebe es, das Stöhnen der Freitagspfeife um fünf Uhr zu hören
As the moon comes up and the sun goes down
Wenn der Mond aufgeht und die Sonne untergeht
Put the juice to my truck I head into town
Lade den Saft in meinen Truck und fahre in die Stadt
Get it on and go to groovin' to the redneck rhythm & blues
Zieh es an und groove zum Redneck-Rhythm & Blues
Life ain't all hard knocks a quarter in the jukebox
Das Leben besteht nicht nur aus harten Schlägen in der Jukebox
Turn it on and set 'em up Joe
Schalten Sie es ein und richten Sie es ein, Joe
Songs about a workin' man blarin' from a bandstand
Lieder über einen arbeitenden Mann, der aus einem Musikpavillon dröhnt
Is music to a country boy's soul
Ist Musik für die Seele eines Landjungen
Call me the underdog of overtime I stay broke all the time
Nennen Sie mich den Außenseiter der Überstunden, ich bleibe die ganze Zeit pleite
Gotta pay the eight to five dues
Ich muss die acht bis fünf Gebühren bezahlen
Well I'm hillbilly hardcore
Nun, ich bin ein Hinterwäldler-Hardcore
Son I'm a sucker for the redneck rhythm & blues
Mein Sohn, ich bin ein Fan des Redneck-Rhythm & Blues
There's nothing worse than the rattle and roll of empty cans
Es gibt nichts Schlimmeres als das Klappern und Rollen leerer Dosen
Bouncin' around in the bed of my truck
Ich hüpfe auf der Ladefläche meines Lastwagens herum
Boy I'm a thirsty man
Junge, ich bin ein durstiger Mann
Five hot long miles to the waterin' hole
Fünf heiße, lange Meilen bis zum Wasserloch
I got the pedal to the metal singin' go cat go
Ich habe das Pedal zum Metal-Singin' Go Cat Go gebracht
Aw a cool one is a cure for the redneck rhythm & blues
Oh, ein cooles Lied ist ein Heilmittel gegen den Redneck-Rhythm & Blues
Life ain't all hard knocks a quarter in the jukebox
Das Leben besteht nicht nur aus harten Schlägen in der Jukebox
Turn it on and set 'em up Joe
Schalten Sie es ein und richten Sie es ein, Joe
Songs about a workin' man blarin' from a bandstand
Lieder über einen arbeitenden Mann, der aus einem Musikpavillon dröhnt
Is music to a country boy's soul
Ist Musik für die Seele eines Landjungen
Call me the underdog of overtime
Nennen Sie mich den Außenseiter der Überstunden
I stay broke all the time
Ich bleibe die ganze Zeit pleite
Got to pay the eight to five dues
Ich muss die acht bis fünf Gebühren bezahlen
Well, I'm hillbilly hardcore
Nun ja, ich bin ein Hinterwäldler-Hardcore
Son I'm a sucker for the redneck rhythm & blues
Mein Sohn, ich bin ein Fan des Redneck-Rhythm & Blues
Life ain't all hard knocks a quarter in the jukebox
Das Leben besteht nicht nur aus harten Schlägen in der Jukebox
Turn it on and set 'em up Joe
Schalten Sie es ein und richten Sie es ein, Joe
Songs about a workin' man blarin' from a bandstand
Lieder über einen arbeitenden Mann, der aus einem Musikpavillon dröhnt
Is music to a country boy's soul
Ist Musik für die Seele eines Landjungen
Call me the underdog of overtime
Nennen Sie mich den Außenseiter der Überstunden
I stay broke all the time
Ich bleibe die ganze Zeit pleite
Got to pay the eight to five dues
Ich muss die acht bis fünf Gebühren bezahlen
Well, I'm hillbilly hardcore
Nun ja, ich bin ein Hinterwäldler-Hardcore
Son I'm a sucker for the redneck rhythm & blues
Mein Sohn, ich bin ein Fan des Redneck-Rhythm & Blues
Yeah I'm hillbilly hardcore
Ja, ich bin ein Hinterwäldler-Hardcore
Son I'm a sucker for the redneck rhythm & blues
Mein Sohn, ich bin ein Fan des Redneck-Rhythm & Blues