Rock My World Letras Tradução em Português

Rock My World - Brooks & Dunn
Rock My World - Brooks e Dunn
Verse1: E
Versículo 1: E
She's got a t-top camaro with a scoop on the hood
Ela tem um camaro com um furo no capô
and two big speakers blastin' Johnny B. Goode
e dois grandes alto-falantes tocando Johnny B. Goode
lookin' so sweet it oughta be a crime
parecendo tão fofo que deveria ser um crime
she plays with my heart and messes with my mind
ela brinca com meu coração e mexe com minha mente
acts like Madonna but she listens to Merle
age como Madonna, mas ela ouve Merle
Rock my world, little country girl
Balance meu mundo, garotinha do interior
(4 bars)
(4 barras)
Verse2:
Versículo 2:
She wears snakeskin boots made by Calvin Klein
Ela usa botas de pele de cobra feitas por Calvin Klein
cheap sunglasses from the 5 & dime
óculos de sol baratos da 5 & dime
all the other girls at school they give her dirty looks
todas as outras garotas da escola olham feio para ela
she got an "A" in math and never cracked the books
ela tirou "A" em matemática e nunca quebrou os livros
sure looks good in her denim & pearls
com certeza fica bem em seu jeans e pérolas
Rock my world, little country girl
Balance meu mundo, garotinha do interior
Chorus: A
Refrão: Um
Rock my world, drag me out on the floor
Balance meu mundo, arraste-me para o chão
dance with me 'til I can't dance any more
dance comigo até eu não poder mais dançar
one step, two step get it in line
um passo, dois passos, coloque-o na linha
I gotta find a way to make you mine
Eu tenho que encontrar uma maneira de fazer você ser minha
(4 bars)
(4 barras)
SOLO - over chorus
SOLO - sobre o refrão
Verse3: I tell that I love her but it ain't enough
Verso3: Eu digo que a amo, mas não é suficiente
She says I got to learn to loosen up
Ela diz que eu tenho que aprender a relaxar
Get a little wild on Saturday night
Fique um pouco selvagem no sábado à noite
make sure she's home before the morning light
certifique-se de que ela esteja em casa antes do amanhecer
on Sunday she's all ribbons and curls
no domingo ela é toda fitas e cachos
Rock my world, little country girl
Balance meu mundo, garotinha do interior
(CHORUS)
(REFRÃO)
Charted by Rick Schofield (rds@rds.mv.com)
Mapeado por Rick Schofield (rds@rds.mv.com)