Tequila Town Текст Песни Перевод на Русский

Tequila Town - Brooks & Dunn
Текила Таун - Брукс и Данн
INTRO: G G D A A
ВВЕДЕНИЕ: Г Г Д А А
Left Laredo with the sun in my eyes, broken heart and a bloodshot sky
Покинул Ларедо с солнцем в глазах, разбитым сердцем и налитым кровью небом.
Been running since she left me alone, way up north in San Antone
Бежал с тех пор, как она оставила меня в покое, далеко на севере, в Сан-Антоне.
Days get long but I don't get far, spent last night in some low life bar
Дни становятся длинными, но я не ухожу далеко, провел прошлую ночь в каком-то низкопробном баре.
Found her memory in some Mezcal haze, lost my mind while the guitar plays
Нашел ее память в дымке мескаля, потерял рассудок, пока играла гитара.
CHORUS: I'm gonna carry this burden way out west
ПРИПЕВ: Я собираюсь нести это бремя на запад
Find a way to lay this hurt to rest
Найдите способ успокоить эту боль.
Live it up 'till I live her down
Живи, пока я не переживу ее
Lost in Tequila Town
Затерянный в Текила-Тауне
Left her standing in a tear-stained dress, cursed the day that I confessed
Оставил ее стоять в заплаканном платье, проклял тот день, когда я признался.
Wayward sins of a mortal man, watched the ring come off her hand
Своенравные грехи смертного человека, смотрела, как кольцо слетело с ее руки
Looking back on all I've lost, price I've paid ain't worth the cost
Оглядываясь назад на все, что я потерял, цена, которую я заплатил, не стоит затрат.
I'll run this road until it ends and maybe find my way back to her again
Я буду бежать по этой дороге, пока она не закончится, и, возможно, снова найду дорогу к ней.
CHORUS: I'm gonna carry this burden way out west
ПРИПЕВ: Я собираюсь нести это бремя на запад
Find a way to lay this hurt to rest
Найдите способ успокоить эту боль.
Live it up 'till I live her down
Живи, пока я не переживу ее
Lost in Tequila Town
Затерянный в Текила-Тауне
CHORUS: I'm gonna carry this burden way out west
ПРИПЕВ: Я собираюсь нести это бремя на запад
Find a way to lay this hurt to rest
Найдите способ успокоить эту боль.
Live it up 'till I live her down
Живи, пока я не переживу ее
Lost in Tequila Town
Затерянный в Текила-Тауне
Lost in Tequila Town
Затерянный в Текила-Тауне
Here are some lead parts I've managed to figure out from the original
Вот некоторые главные партии, которые мне удалось извлечь из оригинала.
recording. Perhaps some parts are not 100% exactly like they're supposed
запись. Возможно, некоторые детали не на 100% такие, как предполагалось.
to be but they're pretty damn close anyway...
быть, но они все равно чертовски близки...
(Intro)
(Введение)
(After the first chorus)
(После первого припева)
-A------------------------2---------H-P-------------------------------------
-А------------------------2---------Х-П-------------------------------------
(Solo)
(Соло)
--9--T------------------333-2-----------333-2--------333-2------------------
--9--Т------------------333-2-----------333-2--------333-2------------------
...and then down to A
...а затем вниз к А
(Ending)
(Конец)
Well, like I said, there may be some mistakes but hopefully you got the general
Ну, как я уже сказал, могут быть некоторые ошибки, но, надеюсь, вы уловили общее мнение.
idea...
идея...