Texas And Norma Jean Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D E F# A | 2x
Intro: D E F# A | 2x
It was a foggy mornin' south of San Jose
Es war ein nebliger Morgen südlich von San Jose
We were sittin' in a crowded coffee shop
Wir saßen in einem überfüllten Café
With nothin' left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
My cup grew cold and a teardrop rolled
Meine Tasse wurde kalt und eine Träne rollte
Down her cheek and I brushed it away
Über ihre Wange und ich wischte es weg
I remember it all just like yesterday
Ich erinnere mich an alles genau wie gestern
(Chorus)
(Chor)
And I see it now, I feel it still
Und ich sehe es jetzt, ich fühle es immer noch
It's a day I can't forget and never will
Es ist ein Tag, den ich nicht vergessen kann und auch nie vergessen werde
And I hear her voice on the winds of Abilene
Und ich höre ihre Stimme in den Winden von Abilene
She used to call me Texas and I called her Norma Jean
Sie nannte mich immer Texas und ich nannte sie Norma Jean
Still see her wavin' through the radiator steam
Ich sehe sie immer noch durch den Kühlerdampf winken
She was stranded by the roadside on her way to bigger things
Sie war auf dem Weg zu größeren Dingen am Straßenrand gestrandet
She threw her bags in back, said she liked my hat
Sie warf ihre Taschen nach hinten und sagte, dass ihr mein Hut gefiel
Her name was Marilyn Justine
Ihr Name war Marilyn Justine
I fell into her California dream
Ich bin in ihren kalifornischen Traum verfallen
(Chorus)
(Chor)
(Bridge)
(Brücke)
Yeah we took a lotta detours on our winding way out west
Ja, wir haben auf unserem kurvenreichen Weg nach Westen viele Umwege gemacht
Livin' for the moment, forgettin' all the rest
Lebe für den Moment und vergesse den Rest
The life that she had waitin' and the one I left behind
Das Leben, das auf sie wartete und das, das ich zurückgelassen habe
And now I'm back here tryin' to sort it out
Und jetzt bin ich wieder hier und versuche, das in Ordnung zu bringen
One fence post at a time
Ein Zaunpfosten nach dem anderen
In that coffee shop, the road just stopped
In diesem Café hielt die Straße einfach an
And we faced reality
Und wir haben uns der Realität gestellt
The place that she was goin' had no place for me
Der Ort, an den sie wollte, hatte keinen Platz für mich
(Chorus)
(Chor)
Yeah I called her Norma Jean
Ja, ich habe sie Norma Jean genannt