Whiskey Do My Talkin' Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

RIFF/INTRO
RIFF/GİRİŞ
D--2--4-4-2-4--4-2-4-2-4-4-7--7-9-9-7-9--9-7-9-7-7-2-2--------|REPEAT
D--2--4-4-2-4--4-2-4-2-4-4-7--7-9-9-7-9--9-7-9-7-7-2-2------------|TEKRAR
KEEP PLAYING AND REPEATING RIFF THROUGH WHOLE VERSE
TÜM AYET BOYUNCA RIFF'İ OYNAMAYA VE TEKRARLAMAYA DEVAM EDİN
RIFF-----------------------------------
RIFF---------------------------
I'm not some come on strong romeo cowboy
Ben güçlü bir romeo kovboy değilim
no i'm not that type
hayır o tip değilim
without a little help
biraz yardım almadan
i probably have two left feet
muhtemelen iki sol ayağım var
but you're not gonna let that happen tonight
ama bu gece bunun olmasına izin vermeyeceksin
turn up that jukebox, set me at the bar
müzik kutusunu aç, beni bara ayarla
i promise her the moon
ona ayı vaat ediyorum
you throw in the stars
yıldızları fırlatıyorsun
(chorus)
(koro)
whiskey do my talkin'
viski konuşuyorum
say all the things i can't
söyleyemediğim her şeyi söyle
here's to you my hundred proof friend
işte sana yüz kanıt arkadaşım
go on and so your thing
devam et ve bu yüzden senin işin
she's just a line away from falling
düşmekten sadece bir çizgi uzakta
going wild and honky tonking
çılgına dönüyor ve honky tonlama yapıyor
F# RIFF
F # RIFF
whiskey do my talkin'
viski konuşuyorum
if i met her on the street
eğer onunla sokakta tanışsaydım
in the broad day light
güpegündüz ışığında
i couldn't bring myself to speak, or get a word out right
kendimi konuşmaya ikna edemedim ya da tek bir kelimeyi doğru telaffuz edemedim
but you put me in a bar room you put a drink in my hand
ama beni bir bar odasına koydun elime içki koydun
i'm a cool, calm, and collected
havalı, sakin ve aklı başında biriyim
silver tongue ladies' man
gümüş dilli kadınların erkeği
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
(bridge)
(köprü)
LISTEN TO CD TO GET THE TIMING RIGHT
ZAMANLAMAYI DOĞRU YAPMAK İÇİN CD'Yİ DİNLEYİN
oooh I tell her all the things i can
oooh ona söyleyebileceğim her şeyi anlatıyorum
heres to you my hundred proof friend go on and do your thing
işte sana yüz kanıt arkadaşım devam et ve işini yap
yeah, she's just a line away from fallin
evet, düşmekten sadece bir çizgi uzakta
goin wild and honkey tonking
çılgına dönüyor ve honkey tonlama yapıyor
hey
selam
(chorus)
(koro)
ooh I
ah ben