My Sometimes Paroles Traduction Française

My Sometimes-Kylie Schilg
Mon parfois-Kylie Schilg
Broomtree
Balai
Transparent-1999 Rustproof
Transparent-1999 Antirouille
E-mail CatpucK91@aol.com
Courriel à CatpucK91@aol.com
Chords
Accords
Intro/Verse riff
Riff d'introduction/couplet
B----------0h3-----3---3------------0h1---1--1--0--1--0--0---
B----------0h3----------3---3------------0h1---1--1--0--1--0--0---
Sometimes when I talk to you I feel I have to shout
Parfois, quand je te parle, j'ai l'impression de devoir crier
But when I'm finished yelling, Lord, your silent words come out
Mais quand j'ai fini de crier, Seigneur, tes paroles silencieuses sortent
Sometimes when I listen hard and can't feel you are near
Parfois, quand j'écoute attentivement et que je ne sens pas que tu es proche
My flesh starts calling out for signs in hope you will appear
Ma chair commence à appeler des signes dans l'espoir que tu apparaisses
Those times that I wondered if you really cared
Ces fois où je me demandais si tu t'en souciais vraiment
You were right beside me, you were always there
Tu étais juste à côté de moi, tu étais toujours là
I was just too busy looking for a sign
J'étais juste trop occupé à chercher un signe
When all I had to do was listen past my mind
Quand tout ce que j'avais à faire était d'écouter au-delà de mon esprit
Sometimes I think you're distant and you would not understand
Parfois je pense que tu es distant et tu ne comprendrais pas
But you gave me the breath of life and made me with your hand
Mais tu m'as donné le souffle de vie et tu m'as fait avec ta main
Sometimes I often wonder, Lord, how you always love
Parfois je me demande souvent, Seigneur, comment tu aimes toujours
Everyone that you have made when we are all so wrong
Tous ceux que tu as créés alors que nous avons tous si tort
Forgive me for my sometimes, the moments that I hide
Pardonne-moi parfois, les moments que je cache
Forgive me for my sometimes, the thoughts I hold inside
Pardonne-moi parfois, les pensées que je garde à l'intérieur
Forgive me for my sometimes, the times that I deny
Pardonne-moi parfois, les moments que je nie
Forgive me for my sometimes..
Pardonne-moi pour mon parfois..