Let Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: 1/7/97; 9:11:24 AM
Data: 1/7/97; 9:11:24
From: Jason Wendtland
Od: Jasona Wendtlanda
Subject: Let Go- Brother Phelps
Temat: Odpuść sobie – Brat Phelps
Let Go
Puść
by Brother Phelps
przez brata Phelpsa
(in the key of G)
(w tonacji G)
INTRO: G C D G C D
WSTĘP: G C D G C D
Well it's often times you let this old world get you down
Cóż, często pozwalasz temu staremu światu cię przygnębiać
And what a drag it is to know it always
I jakie to trudne, wiedzieć to zawsze
When everyday you feel just a little more kicked around
Kiedy każdego dnia czujesz się trochę bardziej kopany
Cause the dreams you hold so long and hard get broke
Bo marzenia, które trzymasz tak długo i mocno, zostają zniszczone
And not ful filled
I nie jest w pełni wypełniony
So then let go baby, let the wind blow through you hair
Więc odpuść, kochanie, pozwól, aby wiatr rozwiewał twoje włosy
You can't walk around in chains and ever get nowhere
Nie możesz chodzić w łańcuchach i nigdy nie dojść donikąd
Something or some one is telling you it's over and done
Coś lub ktoś mówi ci, że to koniec
Well outside the free wind blows, let go.
Cóż, na zewnątrz wieje wolny wiatr, puść.
Now you're at the point that you can't really trust noone
Teraz jesteś w takim punkcie, że tak naprawdę nie możesz nikomu ufać
They're all after something is what you've learned
Wszyscy chcą czegoś, czego się nauczyłeś
So you stay hold up in your room knowing that ain't fun
Więc siedź w swoim pokoju, wiedząc, że to nie jest zabawne
Cause it's bitterness and loneliness to hold you in return
Bo to gorycz i samotność trzymają cię w zamian
Instrumental- G C D G C D
Instrumentalny - G C D G C D
(When strumming the chords in the first two lines, hit once and let
(Brzdąkając akordy w pierwszych dwóch linijkach, uderz raz i pozwól
ring)
pierścień)
Well now who would think that a boob-tube could find such a friend
No cóż, kto by pomyślał, że kanał z cyckami może znaleźć takiego przyjaciela
You always could tune in to how it thinks
Zawsze możesz dostroić się do jego sposobu myślenia
Darling the loving cup you need it a movie's tragic end
Kochanie, kochany puchar, potrzebujesz go, tragiczny koniec filmu
Always knocked over and spilled as you're reaching for a drink
Zawsze przewracany i rozlany, gdy sięgasz po drinka
OUTRO- G C D G C D
WYJŚCIE- G C D G C D