Above and Beyond Paroles Traduction Française

www.brucecarroll.com/
www.brucecarroll.com/
All I ever wanted was someone to care for me
Tout ce que j'ai toujours voulu c'était que quelqu'un prenne soin de moi
Someone to always be there for me
Quelqu'un pour être toujours là pour moi
Right through the good and bad
À travers le bon et le mauvais
I spent a long time hoping that just one time|.
J'ai passé beaucoup de temps à espérer que juste une fois|.
ia
je
A portion of love I would find
Une part d'amour que je trouverais
Then you came along and gave me so much more
Puis tu es arrivé et tu m'as donné bien plus
Above and beyond my needs
Au-delà de mes besoins
Your love has carried me
Ton amour m'a porté
When I was not strong enough to make it on my own
Quand je n'étais pas assez fort pour y arriver tout seul
Your love has calmed my fears
Ton amour a calmé mes peurs
I know you're always near
Je sais que tu es toujours proche
Only a love so strong could come from
Seul un amour si fort pourrait venir de
Above and beyond
Au-delà et au-delà
Just a cup of water was all that I needed
Juste une tasse d'eau était tout ce dont j'avais besoin
All alone in my darkness I pleaded
Tout seul dans mes ténèbres, j'ai supplié
For someone to answer my call
Pour que quelqu'un réponde à mon appel
Then your love washed away all the pain
Puis ton amour a effacé toute la douleur
The moment I called out your name
Au moment où j'ai appelé ton nom
You filled up my heart and I won't be the same
Tu as rempli mon cœur et je ne serai plus le même