Meltdown Liedtext Deutsche Übersetzung

"Meltdown"
„Zusammenbruch“
(B. Dickinson, A. Dickson)
(B. Dickinson, A. Dickson)
Guitar transcription by Aaron Shay (zerosig8@apk.net)
Gitarrentranskription von Aaron Shay (zerosig8@apk.net)
after drum intro.
nach dem Drum-Intro.
let ring throughout
durchgehend klingeln lassen
hey.. you wait cringing in the dark
Hey... du wartest im Dunkeln
you create what you ve always feared
Du erschaffst, was du immer gefürchtet hast
a puppet of hatred dishing out
eine Marionette des austeilenden Hasses
poison
Gift
then they repeat the above riff over another vocal
Dann wiederholen sie das obige Riff über einer anderen Stimme
passage leading to.....
Durchgang, der zu.....
I can smell the difference your truth and
Ich kann den Unterschied riechen, deine Wahrheit und
your fiction you and your twisted convictions
Deine Fiktion, Du und Deine verdrehten Überzeugungen
Chorus:
Chor:
Were you my friend when I belonged?
Warst du mein Freund, als ich dazugehörte?
Were you my friend when I was strong?
Warst du mein Freund, als ich stark war?
Were you my friend when I was weak?
Warst du mein Freund, als ich schwach war?
Were you my freind when I was callin', crawlin', out of
Warst du mein Freund, als ich rief, rauskroch?
my head?
mein Kopf?
then another verse,another chorus then this riff...
Dann noch eine Strophe, noch ein Refrain, dann dieses Riff ...
The solo is in F# pentatonic, I believe, for any improvisers
Das Solo ist meiner Meinung nach in Fis-Pentatonik gehalten und für alle Improvisatoren geeignet
or theory buffs. No promises on this tab...Alex is very
oder Theorie-Fans. Keine Versprechungen auf dieser Registerkarte...Alex ist sehr
creative and very hard to follow. Oh yeah, in the chorus
kreativ und sehr schwer zu folgen. Ach ja, im Refrain
that Bsus2 chord looks like this:
Dieser Bsus2-Akkord sieht so aus: