Resting Place Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
I'm on a long sojourn
Sunt într-o ședere lungă
I'm sitting here shedding my skin
Stau aici, aruncându-mi pielea
Don't know about inside, ugly on the outside
Nu știu despre interior, urât pe dinafară
They're all messing with me for the shape I'm in
Toți se încurcă cu mine pentru forma în care mă aflu
Bridge:
Pod:
I'm looking for a clean slate
Caut o tablă curată
Just need to find a new mind state
Trebuie doar să găsim o nouă stare mentală
Hey, let's go looking for squirrels
Hei, hai să căutăm veverițe
Let's find something to do
Să găsim ceva de făcut
I think she's shooting it right at you
Cred că ea trage direct în tine
Look down I said right at you
Uită-te în jos, am spus direct la tine
Chorus:
Refren:
And the hail falls hard
Și grindina cade tare
And the wind whips my face
Și vântul îmi biciuiește fața
And I'm a long, long way from anywhere real safe
Și sunt la distanță lungă de oriunde, cu adevărat sigur
And the storm clouds are flying high
Și norii de furtună zboară sus
Mud all over my face
Noroi pe toată fața mea
And I'm a long, long way from my resting place
Și sunt departe de locul meu de odihnă
Verse:
Vers:
Hey, let's duck down this side street
Hei, hai să mergem pe strada asta laterală
Maybe no, nobody else will see
Poate că nu, nimeni altcineva nu va vedea
Everybody sees us as big fat bastards
Toată lumea ne vede ca pe niște nenorociți groși
But I can just see you looking at me
Dar văd că te uiți la mine
Ever feel like a side-show attraction
Te simți vreodată ca o atracție secundară
Ever feel like a walking infraction
Te simți vreodată ca o infracțiune de mers pe jos
Some people call me Tarzan in my big, big sweats
Unii oameni îmi spun Tarzan în transpirațiile mele mari
Don't know just what they mean
Nu știu exact ce înseamnă
Maybe not good, real bad I bet
Poate nu bine, chiar rău, pun pariu
Chorus:
Refren:
And the hail falls hard
Și grindina cade tare
And the wind whips my face
Și vântul îmi biciuiește fața
And I'm a long, long way from some sheltered space
Și sunt departe de un spațiu adăpostit
And the storm clouds are flying high
Și norii de furtună zboară sus
Mud all over my face
Noroi pe toată fața mea
And I'm a long, long way from my resting place
Și sunt departe de locul meu de odihnă
Piano Solo:
Solo la pian:
Bridge:
Pod:
I'm looking for a clean slate
Caut o tablă curată
Just need to find a new way, way to relate
Trebuie doar să găsesc un nou mod, un mod de a relaționa
You ever feel like a street walker
Te simți vreodată ca un plimbător de stradă
I get by being a funny talker
Reușesc să fiu un vorbitor amuzant
All those funny jokes sting, so keep walking
Toate acele glume amuzante ustură, așa că mergi în continuare
Chorus:
Refren:
And the hail falls hard
Și grindina cade tare
And the wind whips my face
Și vântul îmi biciuiește fața
And I'm a long, long way from some sheltered space
Și sunt departe de un spațiu adăpostit
And the storm clouds are flying high
Și norii de furtună zboară sus
Mud all over my face
Noroi pe toată fața mea
And I'm a long, long way from my resting place
Și sunt departe de locul meu de odihnă