Anymore Good Lovin' Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bruce Robison Anymore Good Loving written by Jack Ingram
Bruce Robison Anymore Good Loving napisany przez Jacka Ingrama
Bruce Robison
Bruce'a Robisona
Bruce Robison vocals/guitar
Wokal/gitara Bruce’a Robisona
Chip Dolan accordion
Akordeon Chipa Dolana
Marty Muse lab steel guitar
Gitara ze stali laboratoryjnej Marty Muse
Brad Fordham bass
Bas Brada Fordhama
Lisa Pankratz drums
Lisa Pankratz – perkusja
Kelly Willis background vocals
W tle Kelly Willis
I come home this morning
Wracam do domu dziś rano
The woman says to me
Kobieta mówi do mnie
There's got to be somewhere I'd rather be
Musi być miejsce, w którym wolałbym być
She left me staring at the old front door
Zostawiła mnie wpatrującego się w stare drzwi wejściowe
Left me so broken I couldn' walk the floor
Zostawił mnie tak załamanego, że nie mogłem chodzić po podłodze
I get a little bit of hugging
Trochę się przytulam
Get a whole lot of pain
Doznaj mnóstwo bólu
Get a little bit of sunshine
Łap trochę słońca
Get a whole lot of rain
Złap mnóstwo deszczu
Got a whole lot of heartache
Mam mnóstwo bólu serca
With just a little good time
Tylko z odrobiną dobrej zabawy
Anymore good lovin drive me out of my mind
Wszelka dobra miłość wytrąci mnie z zamyślenia
If I was any kind of man
Gdybym był jakimkolwiek mężczyzną
I'd go downtown
Pojechałbym do centrum
Find me a liittle sweet thing
Znajdź mi coś słodkiego
She wouldn't run me around
Ona by mnie nie woziła
But any other woman that I ever knew
Ale każdą inną kobietę, jaką kiedykolwiek znałem
Well you he give them an inch you know what she'll do
Cóż, jeśli on im da centymetr, wiesz, co ona zrobi
I get a little bit of hugging
Trochę się przytulam
Get a whole lot of pain
Doznaj mnóstwo bólu
Get a little bit of sunshine
Łap trochę słońca
Get a whole lot of rain
Złap mnóstwo deszczu
Got a whole lot of heartache
Mam mnóstwo bólu serca
With just a little good time
Tylko z odrobiną dobrej zabawy
Anymore good lovin drive me out of my mind
Wszelka dobra miłość wytrąci mnie z zamyślenia
I get a little bit of hugging
Trochę się przytulam
Get a whole lot of pain
Doznaj mnóstwo bólu
Get a minute of sunshine
Łap chwilę słońca
Get an hour of rain
Zdobądź godzinę deszczu
Got a whole lot of heartache
Mam mnóstwo bólu serca
With just a little good time
Tylko z odrobiną dobrej zabawy
Anymore good lovin drive me out of my mind
Wszelka dobra miłość wytrąci mnie z zamyślenia
From Bruce Robison "Long Way Home From Anywhere" July 1999
Od Bruce'a Robisona „Daleka droga do domu z dowolnego miejsca” z lipca 1999 r
Sony Lucky Dog Records 1999
Sony Lucky Dog Records 1999