Anyone but Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Bruce Robison Anyone But Me written by Bruce Robison
بروس روبيسون أي شخص غيري كتبه بروس روبيسون
Marty Siedel
مارتي سيدل
What was I thinking what I was drinkin
ماذا كنت أفكر في ما كنت أشربه
How did I end up here
كيف انتهى بي الأمر هنا
It hit me this morning it came without warning
لقد ضربني هذا الصباح وجاء دون سابق إنذار
It's been awhile since I tasted a tear
لقد مرت فترة منذ أن ذاقت دمعة
When Wounds to the heart are your own damn fault
عندما تكون جروح القلب هي خطأك اللعين
You'll never feel it cut so deep
لن تشعر أبدًا أنها مقطوعة بهذا العمق
But I know that somewhere tonight
لكنني أعرف ذلك في مكان ما الليلة
You could love anyone but me
يمكنك أن تحب أي شخص غيري
Loving a memory relievin the past
حب الذاكرة يخفف الماضي
Seemed like such a waste of time
يبدو وكأنه مضيعة للوقت
I can't even start to get you out of my heart
لا أستطيع حتى البدء في إخراجك من قلبي
If I could just get you outta my mind
لو كان بإمكاني إخراجك من ذهني
The lonely grew stronger all day long
أصبح الشخص الوحيد أقوى طوال اليوم
Followed me to work and home
تبعتني إلى العمل والمنزل
A constant reminder of how you tried/cried
تذكير دائم لكيفية محاولتك/بكائك
And now you're gone
والآن ذهبت
If you could just hold me I'd tell you I'm sorry
إذا كان بإمكانك فقط أن تحتويني سأخبرك أنني آسف
It'd be like it used to be
سيكون الأمر كما كان من قبل
But I know that somewhere tonight
لكنني أعرف ذلك في مكان ما الليلة
You could love anyone but me
يمكنك أن تحب أي شخص غيري
>From Bruce Robison "Country Sunshine"
>من بروس روبيسون "كونتري صن شاين"
Boars Nest Records 20001
سجلات عش الخنازير 20001
Tiltawhirl Music
موسيقى التيلتوايرل
Kenny Malone drums
كيني مالون طبول
Dan Dugmore steel guitar/guitar
دان دوجمور جيتار / جيتار فولاذي
Dennis Crouch bass
دينيس كراوتش باس
Eamon McLaughlin fiddle
إيمون ماكلولين يعزف على الكمان
Peter Wasner piano
بيانو بيتر واسنر