Anyone but Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Bruce Robison Anyone But Me written by Bruce Robison
Bruce Robison „Anyone But Me“, geschrieben von Bruce Robison
Marty Siedel
Marty Siedel
What was I thinking what I was drinkin
Was habe ich mir dabei gedacht, was ich getrunken habe?
How did I end up here
Wie bin ich hier gelandet?
It hit me this morning it came without warning
Heute Morgen traf es mich, es kam ohne Vorwarnung
It's been awhile since I tasted a tear
Es ist schon eine Weile her, seit ich eine Träne geschmeckt habe
When Wounds to the heart are your own damn fault
Wenn Wunden am Herzen deine eigene Schuld sind
You'll never feel it cut so deep
Sie werden nie spüren, dass es so tief schneidet
But I know that somewhere tonight
Aber das weiß ich heute Abend irgendwo
You could love anyone but me
Du könntest jeden außer mir lieben
Loving a memory relievin the past
Eine Erinnerung lieben, die die Vergangenheit entlastet
Seemed like such a waste of time
Schien so eine Zeitverschwendung zu sein
I can't even start to get you out of my heart
Ich kann nicht einmal anfangen, dich aus meinem Herzen zu bekommen
If I could just get you outta my mind
Wenn ich dich nur aus meinem Kopf kriegen könnte
The lonely grew stronger all day long
Die Einsamen wurden den ganzen Tag über stärker
Followed me to work and home
Folgte mir zur Arbeit und nach Hause
A constant reminder of how you tried/cried
Eine ständige Erinnerung daran, wie du es versucht/geweint hast
And now you're gone
Und jetzt bist du weg
If you could just hold me I'd tell you I'm sorry
Wenn du mich einfach halten könntest, würde ich dir sagen, dass es mir leid tut
It'd be like it used to be
Es wäre wie früher
But I know that somewhere tonight
Aber das weiß ich heute Abend irgendwo
You could love anyone but me
Du könntest jeden außer mir lieben
>From Bruce Robison "Country Sunshine"
>Von Bruce Robison „Country Sunshine“
Boars Nest Records 20001
Boars Nest Records 20001
Tiltawhirl Music
Tiltawhirl-Musik
Kenny Malone drums
Kenny Malone Schlagzeug
Dan Dugmore steel guitar/guitar
Dan Dugmore Steelgitarre/Gitarre
Dennis Crouch bass
Dennis Crouch Bass
Eamon McLaughlin fiddle
Eamon McLaughlins Geige
Peter Wasner piano
Peter Wasner Klavier