Anyone but Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Bruce Robison Anyone But Me written by Bruce Robison
Bruce Robison Iedereen behalve ik geschreven door Bruce Robison
Marty Siedel
Marty Siedel
What was I thinking what I was drinkin
Wat dacht ik, wat was ik aan het drinken
How did I end up here
Hoe ben ik hier terechtgekomen
It hit me this morning it came without warning
Het viel me vanochtend op dat het zonder waarschuwing kwam
It's been awhile since I tasted a tear
Het is alweer een tijdje geleden dat ik een traan proefde
When Wounds to the heart are your own damn fault
Wanneer wonden aan het hart je eigen verdomde schuld zijn
You'll never feel it cut so deep
Je zult nooit voelen dat het zo diep snijdt
But I know that somewhere tonight
Maar dat weet ik vanavond ergens
You could love anyone but me
Je zou van iedereen kunnen houden, behalve van mij
Loving a memory relievin the past
Ik hou van een herinnering die het verleden verlicht
Seemed like such a waste of time
Het leek zo'n tijdverspilling
I can't even start to get you out of my heart
Ik kan niet eens beginnen om je uit mijn hart te krijgen
If I could just get you outta my mind
Als ik je maar uit mijn gedachten kon krijgen
The lonely grew stronger all day long
De eenzamen werden de hele dag sterker
Followed me to work and home
Volgde mij naar mijn werk en naar huis
A constant reminder of how you tried/cried
Een constante herinnering aan hoe je hebt geprobeerd/gehuild
And now you're gone
En nu ben je weg
If you could just hold me I'd tell you I'm sorry
Als je me even kon vasthouden, zou ik zeggen dat het me spijt
It'd be like it used to be
Het zou zijn zoals het was
But I know that somewhere tonight
Maar dat weet ik vanavond ergens
You could love anyone but me
Je zou van iedereen kunnen houden, behalve van mij
>From Bruce Robison "Country Sunshine"
>Van Bruce Robison "Country Sunshine"
Boars Nest Records 20001
Boerennest Records 20001
Tiltawhirl Music
Tiltawhirl-muziek
Kenny Malone drums
Kenny Malone drumt
Dan Dugmore steel guitar/guitar
Dan Dugmore steelgitaar/gitaar
Dennis Crouch bass
Dennis Crouch-bas
Eamon McLaughlin fiddle
Eamon McLaughlin-viool
Peter Wasner piano
Peter Wasner-piano