Anyone but Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bruce Robison Anyone But Me written by Bruce Robison
Bruce Robison „Każdy oprócz mnie” napisany przez Bruce’a Robisona
Marty Siedel
Marty Siedel
What was I thinking what I was drinkin
Co ja myślałem, co piłem
How did I end up here
Jak tu trafiłem
It hit me this morning it came without warning
Uderzyło mnie to dziś rano, przyszło bez ostrzeżenia
It's been awhile since I tasted a tear
Minęło trochę czasu, odkąd poczułem smak łzy
When Wounds to the heart are your own damn fault
Kiedy rany w sercu są twoją cholerną winą
You'll never feel it cut so deep
Nigdy nie poczujesz, jak wcina się tak głęboko
But I know that somewhere tonight
Ale wiem to gdzieś dziś wieczorem
You could love anyone but me
Mógłbyś kochać każdego, tylko nie mnie
Loving a memory relievin the past
Kochać wspomnienia, uwalniając przeszłość
Seemed like such a waste of time
Wydawało mi się to stratą czasu
I can't even start to get you out of my heart
Nie mogę nawet zacząć wyrzucać cię z mojego serca
If I could just get you outta my mind
Gdybym tylko mógł wyrzucić cię z myśli
The lonely grew stronger all day long
Samotny rósł w siłę przez cały dzień
Followed me to work and home
Chodził za mną do pracy i do domu
A constant reminder of how you tried/cried
Ciągłe przypomnienie o tym, jak próbowałeś/płakałeś
And now you're gone
A teraz cię nie ma
If you could just hold me I'd tell you I'm sorry
Gdybyś tylko mógł mnie przytulić, powiedziałbym ci, że jest mi przykro
It'd be like it used to be
Byłoby tak jak dawniej
But I know that somewhere tonight
Ale wiem to gdzieś dziś wieczorem
You could love anyone but me
Mógłbyś kochać każdego, tylko nie mnie
>From Bruce Robison "Country Sunshine"
>Od Bruce'a Robisona „Country Sunshine”
Boars Nest Records 20001
Rekordy gniazda dzików 20001
Tiltawhirl Music
Muzyka Tiltawhirl
Kenny Malone drums
Kenny Malone – perkusja
Dan Dugmore steel guitar/guitar
Stalowa gitara/gitara Dan Dugmore
Dennis Crouch bass
Bas Dennisa Croucha
Eamon McLaughlin fiddle
Skrzypce Eamona McLaughlina
Peter Wasner piano
Fortepian Petera Wasnera