Don'€™t Call it Love Versuri Traducere în Română

INTRO: Am G Am G
INTRODUCERE: Am G Am G
Yes I do come here often, but I don't call it alone
Da, vin des aici, dar nu o numesc singur
I've got a house up on Third, but I wouldn't call it a home
Am o casă pe Third, dar nu aș numi-o casă
These days I have secrets, but I don't call 'em dreams
Zilele astea am secrete, dar nu le numesc vise
Yes I work every mornin, but I don't call that a life
Da, muncesc în fiecare dimineață, dar nu numesc asta o viață
Yes I once was married, but I wouldn't call me a wife
Da, am fost căsătorit odată, dar nu mi-aș spune soție
No I don't mind small talk if it says what it means
Nu, nu mă deranjează discuțiile mici dacă spun ce înseamnă
CHORUS:
Refren:
N/C Am G
N/C Am G
So don't call it love, it ain't the same
Așa că nu-i spune dragoste, nu este același lucru
I ain't no kid, this ain't no game
Nu sunt un copil, acesta nu este un joc
I'd say the words if the words were enough
Aș spune cuvintele dacă cuvintele ar fi suficiente
You can hold me tonight, but don't call it love
Mă poți ține în brațe în seara asta, dar nu-i spune dragoste
Yes I've had some heartaches, I've had good times
Da, am avut niște dureri de inimă, am avut momente bune
Though I wouldn't call it hard luck, the choices were mine
Deși nu l-aș numi ghinion, alegerile au fost ale mele
Thank God there's some music, did I interupt your scene
Slavă Domnului că există muzică, ți-am întrerupt scena
Do I believe in Heaven, yeah but I don't mean the stars
Cred în Rai, da, dar nu mă refer la stele
I think it's all around us, maybe not in this bar
Cred că este peste tot în jurul nostru, poate nu în acest bar
I'm out on the ocean and the truth is my last line
Sunt pe ocean și adevărul este ultima mea linie
CHORUS:
Refren:
N/C Am G
N/C Am G
But don't call it love, it ain't the same
Dar nu-i spune dragoste, nu este la fel
I ain't no kid, this ain't no game
Nu sunt un copil, acesta nu este un joc
I'd say the words if the words were enough
Aș spune cuvintele dacă cuvintele ar fi suficiente
You can hold me tonight, but don't call it love
Mă poți ține în brațe în seara asta, dar nu-i spune dragoste
Oh I'd say the words if the words were enough
Oh, aș spune cuvintele dacă cuvintele ar fi suficiente
You can hold me tonight, but don't call it love
Mă poți ține în brațe în seara asta, dar nu-i spune dragoste
No don't call it love
Nu, nu-i spune dragoste
No don't call it love
Nu, nu-i spune dragoste