Drivin'€™ All Night Long Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bruce Robison Drivin' All Night Long written by Bruce Robison
Bruce Robison Bütün Gece Araba Kullanıyor, Bruce Robison tarafından yazılmıştır.
Brad Fordham bass
Brad Fordham bas
Larry Mars bass
Larry Mars bas
Dan Dugmore steel guitar
Dan Dugmore çelik gitar
Pat Buchanan guitar
Pat Buchanan'ın gitarı
David Grissom guitar
David Grissom'un gitarı
Rich Brotherton acoustic guitar
Zengin Brotherton akustik gitar
Glover Gill piano
Glover Gill piyano
Mike Lawler organ
Mike Lawler'ın orgu
The full moon's glowin out so bright
Dolunay çok parlak parlıyor
It's light out on the highway
Otoyolda hava aydınlık
I can't hear the engine
Motorun sesini duyamıyorum
For the wheels out on the road
Yoldaki tekerlekler için
The wind is blowin freezin
Rüzgar donarak esiyor
But it keeps my eyes wide open
Ama gözlerimi açık tutuyor
3AM driving's for them hauls a heavy load
Sabahın 3'ünde araba kullanmak onlar için ağır bir yük taşıyor
But I got to tell her that I'm sorry
Ama ona üzgün olduğumu söylemeliyim
And I got to tell her I was wrong
Ve ona yanıldığımı söylemeliyim
And I got to show her I still love her
Ve ona onu hala sevdiğimi göstermeliyim
But I've been driving all night long
Ama bütün gece boyunca araba kullandım
A hundred miles from nowhere
Hiçbir yerden yüz mil uzakta
There are houses on the highway
Karayolu üzerinde evler var
Empty in the dark
Karanlıkta boş
A place that someone once called home
Bir zamanlar birisinin ev dediği yer
But maybe they put sheets on chairs
Ama belki sandalyelere çarşaf koymuşlardır
And tables like the movies
Ve filmlerdeki gibi masalar
But I know that in real life
Ama biliyorum ki gerçek hayatta
They're as empty as my soul
Ruhum kadar boşlar
But I got to tell her that I'm sorry
Ama ona üzgün olduğumu söylemeliyim
And I got to tell her I was wrong
Ve ona yanıldığımı söylemeliyim
And I got to show her I still love her
Ve ona onu hala sevdiğimi göstermeliyim
But I've been driving all night long
Ama bütün gece boyunca araba kullandım
But if I fell
Ama eğer düşersem
I'd turn my wheel
çarkımı çevirirdim
Into that semi comin
O yarı gelişin içine
But I know well
Ama iyi biliyorum
That there's a man in there
Orada bir adam olduğunu
Just trying to get home
Sadece eve dönmeye çalışıyorum
And waitin up and worrying
Ve bekliyorum ve endişeleniyorum
Is the one who loves him dearly
Onu çok seven biri mi
But I ain't thinkin clearly
Ama net düşünemiyorum
I've been drivin all night long
Bütün gece boyunca araba kullandım
People think I'm lazy
İnsanlar tembel olduğumu düşünüyor
And I'm scared to just stop running
Ve koşmayı bırakmaktan korkuyorum
And people think I'm crzay
Ve insanlar benim deli olduğumu düşünüyor
And I don't know that she's gone
Ve onun gittiğini bilmiyorum
But I know that I got two hundred miles
Ama biliyorum ki iki yüz mil yolum var
To make 'fore morning
Sabahtan önce yapmak için
But I don't think too much
Ama fazla düşünmüyorum
Cause I've been driving all night long
Çünkü tüm gece boyunca araba kullandım
From Bruce Robison "Long Way Home From Anywhere"
Bruce Robison'dan "Her Yerden Eve Uzun Yol"
Lucky Dog Records 1999
Şanslı Köpek Kayıtları 1999
Tiltawhirl Music(BMI)
Tiltawhirl Müzik(BMI)