End Like That Versuri Traducere în Română

Bruce Robison End Like That written by Bruce Robison
Bruce Robison End Like That scris de Bruce Robison
Monte Warden
Monte Warden
John Ludwick bass
John Ludwick bas
Mark Patterson drums
Mark Patterson tobe
Rich Brotherton guitar
Rich Brotherton chitară
http://brucerobison.com/
http://brucerobison.com/
Practiced some lines in the mirror
Am exersat niște replici în oglindă
But I couldn't settle on one
Dar nu m-am putut conforma cu unul
I could be James Dean another shot at that scene
Aș putea fi James Dean o altă fotografie la acea scenă
Stead of standing there looking dumb
În loc să stea acolo, arătând prost
And I hung on to wasted memories
Și m-am agățat de amintiri irosite
Didn't want to face the pain
Nu am vrut să înfrun durerea
Recalling some of the things I done that
Amintindu-mi unele dintre lucrurile pe care le-am făcut
Neither one of us could change
Nici unul dintre noi nu se putea schimba
You could cry yourself to sleep in the morning
Ai putea să plângi până să dormi dimineața
And I'll come home drunk at night
Și o să vin acasă beat noaptea
You could give me a final warning and then
Ai putea să-mi dai un ultim avertisment și apoi
Man we'll have a hell of a fight
Omule, ne vom lupta al naibii
You could say that we tried everything we could
Ai putea spune că am încercat tot ce am putut
As I'm reaching for my hat
În timp ce mă întind după pălărie
But you just can't get in your car and leave
Dar pur și simplu nu poți să te urci în mașină și să pleci
Honey how can it end like that
Dragă, cum se poate termina așa
Now I know that it's all over
Acum știu că totul s-a terminat
And I know it won't be back
Și știu că nu se va întoarce
Didn't even cry or say goodbye
Nici măcar nu am plâns și nici nu mi-am luat rămas bun
Don't I mean any more than that
Nu vreau să spun mai mult decât atât
You could cry yourself to sleep in the morning
Ai putea plânge până să dormi dimineața
And I'll come home drunk at night
Și o să vin acasă beat noaptea
You could give me a final warning and then
Ai putea să-mi dai un ultim avertisment și apoi
Man we'll have a hell of a fight
Omule, ne vom lupta al naibii
You could say that you tried everything you could
Ai putea spune că ai încercat tot ce ai putut
As I'm reaching for my hat
În timp ce mă întind după pălărie
But you just can't get in your car and leave
Dar pur și simplu nu poți să te urci în mașină și să pleci
Honey how can it end like that
Dragă, cum se poate termina așa
But you just can't get in your car and leave
Dar pur și simplu nu poți să te urci în mașină și să pleci
Honey how can it end like that
Dragă, cum se poate termina așa
>From Bruce Robison "Wrapped"
> De la Bruce Robison „Wrapped”
Lucky Dog Records 1998
Lucky Dog Records 1998
Bruce Robison Music(BMI)/Tiltawhirl Music(BMI)
Bruce Robison Music(BMI)/Tiltawhirl Music(BMI)
Warner Tamerlane Publishing Company
Editura Warner Tamerlane