Every Once in a While Versuri Traducere în Română

Bruce Robison - Every Once In a While
Bruce Robison - Din când în când
C G F G C Strum
C G F G C Strum
Every once in a while
Din când în când
I think about you
Mă gândesc la tine
And your strawberry hair
Și părul tău de căpșuni
The little things we used to do
Lucrurile mici pe care le faceam
I even called your old number
Chiar am sunat la numărul tău vechi
But it wasn't the same
Dar nu a fost la fel
Some strangers voice
Vocea unor străini
On the answering machine
Pe robotul telefonic
Chorus:
Refren:
But the feelings remain,
Dar sentimentele rămân,
After all this time
După tot acest timp
And those old memories won't fade,
Și acele amintiri vechi nu se vor estompa,
From the back of my mind
Din fundul minții mele
When I hear and old song
Când aud și cântec vechi
Then I'm with you again
Atunci sunt din nou cu tine
In that one room apartment
În acel apartament cu o cameră
We had time and we had plans
Aveam timp și aveam planuri
But plans fall through
Dar planurile eșuează
And dreams run dry
Și visele se usucă
They just slowly dissapear
Pur și simplu dispar încet
Like a deardrop from your eye
Ca o picătură din ochiul tău
Bridge:
Pod:
I don't know if I love you
Nu știu dacă te iubesc
Only think of you
Gândește-te doar la tine
Once in a while
Din când în când
Instrumental (Verse 2x)
Instrumental (vers 2x)
Every once in a while
Din când în când
I could see you cry
Te-am văzut plângând
And I'm saying I'm not ??
Si eu zic ca nu sunt??
But I can't say why
Dar nu pot spune de ce
I hear you got married
Am auzit că te-ai căsătorit
And had a beautiful child
Și a avut un copil frumos
And I only think about you
Și mă gândesc doar la tine
F G C reapeat versepattern and fade
F G C repetă versepattern și fade
Once in a while
Din când în când
An idea of the picking used:
O idee despre alegerea folosită:
Verse:
Vers:
Chorus:
Refren:
Bridge:
Pod:
G F G C (F) Strum
G F G C (F) Strum