Its Gonna Be Easy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bruce Robison It's Gonna Be Easy written by Atwood Allen
Bruce Robison „Będzie łatwo” napisany przez Atwooda Allena
Floyd Domino piano
Fortepian Floyd Domino
John Ludwick bass
bas Johna Ludwicka
Ron Pangborne drums
Perkusja Rona Pangborne'a
Rich Brotherton guitar
Gitara Richa Brothertona
Lloyd Maines steel guitar
Gitara stalowa Lloyd Maines
http://brucerobison.com/
http://brucerobison.com/
It's gonna be easy
To będzie łatwe
Telling myself you won't be gone long
Mówię sobie, że nie będzie cię długo
Cause I can believe my own lies
Bo potrafię uwierzyć we własne kłamstwa
It's gonna be easy
To będzie łatwe
Making believe it wasn't all a disguised
Udawanie, że to nie wszystko było w przebraniu
But it's gonna be hard trying
Ale będzie ciężko próbować
To tell myself you didn't love me
Wmawiać sobie, że mnie nie kochałeś
I remember you told me
Pamiętam, że mi powiedziałeś
Living alone is just like living a lie
Życie samotnie jest jak życie w kłamstwie
And I'm gonna gonna leave you just to prove it
I opuszczę cię, żeby to udowodnić
It's gonna be easy
To będzie łatwe
Making believe it wasn't all a disguise
Udawanie, że to nie było tylko przebranie
But it's gonna be hard trying
Ale będzie ciężko próbować
To tell myself you didn't love me
Wmawiać sobie, że mnie nie kochałeś
Just like Humpty Dumpty sitting up on the wall
Zupełnie jak Humpty Dumpty siedzący na ścianie
Having the logic but not the where all to fall ???
Mając logikę, ale nie gdzie wszystko upaść ???
It's gonna be easy
To będzie łatwe
Telling myelf you won't be gone long
Mówię sobie, że nie będzie cię długo
But it's gonna be hard trying to tell myself
Ale trudno będzie mi to sobie powiedzieć
You didn't love me
Nie kochałeś mnie
Just like Humpty Dumpty sitting up on the wall
Zupełnie jak Humpty Dumpty siedzący na ścianie
Having the logic but not the where all to fall ???
Mając logikę, ale nie gdzie wszystko upaść ???
It's gonna be easy
To będzie łatwe
Telling myelf you won't be gone long
Mówię sobie, że nie będzie cię długo
But it's gonna be hard trying to tell myself
Ale trudno będzie mi to sobie powiedzieć
You didn't love me
Nie kochałeś mnie
But it's gonna be hard trying to tell myself
Ale trudno będzie mi to sobie powiedzieć
You didn't love me
Nie kochałeś mnie
>From Bruce Robison "Bruce Robison"
>Od Bruce'a Robisona „Bruce Robison”
Vireo Records 1995
Vireo Records 1995
Walden/Lenwood(ASCAP)
Walden/Lenwood (ASCAP)
Also on In the Key of A
Również w tonacji A
Doug Sahm "Doug Sahm And Band"
Doug Sahm „Doug Sahm i zespół”
Atlantic Records 1973
Atlantic Records 1973