Just Married Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse)
(wiersz)
She walked down the aisle in her satin and veil
Szła do ołtarza w atłasowej sukni i welonie
My heart was beating like an old church bell
Serce biło mi jak stary dzwon kościelny
The preacher man asked her she said I do
Kaznodzieja zapytał ją, a ona odpowiedziała, że tak
My knees went week and I said I do too
Moje kolana poszły tydzień i powiedziałem, że ja też
The world stood still I could see my life
Świat się zatrzymał, widziałem swoje życie
I looked into her eyes
Spojrzałem jej w oczy
When we were just married
Kiedy właśnie byliśmy małżeństwem
We wished upon a star
Życzyliśmy sobie gwiazdy
It was painted on the window in the back of my car
Został namalowany na szybie z tyłu mojego samochodu
We had no worries we had no doubts
Nie mieliśmy żadnych zmartwień, nie mieliśmy wątpliwości
We would fold like an umbrella when the lights went out
Kiedy zgasły światła, składaliśmy się jak parasol
Never been a love so true just married to you
Nigdy nie było tak prawdziwej miłości, po prostu poślubionej tobie
Now the rain will fall and the wind will blow
Teraz spadnie deszcz i powieje wiatr
Dreams will come and the dreams they go
Marzenia przyjdą i sny odejdą
Living on dreams and the heavenly ground ???
Żyć marzeniami i niebiańską ziemią ???
The whole world can worry and the tides that bind
Cały świat może się martwić i przypływy, które wiążą
I'm feeling the chill of the early fall
Czuję chłód wczesnej jesieni
I see the picture on the wall
Widzę obraz na ścianie
Of when we were just married
Z czasów, kiedy byliśmy świeżo po ślubie
We held on tight thinking some how everything would be allright
Trzymaliśmy się mocno, myśląc o tym, jak wszystko będzie dobrze
We had no worries we had no land
Nie martwiliśmy się, że nie mamy ziemi
We would wake in the morning do the best we can
Budzimy się rano i robimy wszystko, co w naszej mocy
Remember when love was new just married to you
Pamiętaj, kiedy miłość była nowa, po prostu poślubiona tobie
Now I close my eyes in the deep dark past
Teraz zamykam oczy w głębokiej, ciemnej przeszłości
Hold me close and we'll lay in the grass
Trzymaj mnie blisko i położymy się na trawie
Proving nothing could ever ever tear us apart
Udowodnić, że nic nie jest w stanie nas rozdzielić
I found the girl with one true heart
Znalazłem dziewczynę z jednym prawdziwym sercem
They say everything changes
Mówią, że wszystko się zmienia
With no one to blame
Nie mając nikogo winnego
The more thing change the more I stay the same
Im więcej rzeczy się zmienia, tym bardziej pozostaję taki sam
And everything about me she loved before
I wszystko we mnie, co kochała wcześniej
Is the same damn thing she can't stand no more
To ta sama cholerna rzecz, której nie może już znieść
When my friends ask how I am today
Kiedy znajomi pytają jak się dzisiaj czuję
I just smile and say
Po prostu się uśmiecham i mówię
It's just like we were married
To tak jakbyśmy byli małżeństwem
We held on tight
Trzymaliśmy się mocno
Turn up the flame and turn down the light
Zwiększ płomień i przygaś światło
Living on nothing living on love
Żyć na niczym, żyć miłością
COunting our blessing in the stars above
Licząc nasze błogosławieństwo w gwiazdach w górze
Never been a love so true just married to you
Nigdy nie było tak prawdziwej miłości, po prostu poślubionej tobie
Thats all we are
To wszystko czym jesteśmy
Sweet memories inside my heart
Słodkie wspomnienia w moim sercu
We've been thru heaven and we've been thru hell
Przeszliśmy przez niebo i przeszliśmy przez piekło
Ain't been nowhere but it's just as well
Nigdzie nie byłem, ale jest równie dobrze
Remember when love was new just married to you
Pamiętaj, kiedy miłość była nowa, po prostu poślubiona tobie