Just Married Versuri Traducere în Română

(Verse)
(Vers)
She walked down the aisle in her satin and veil
Ea a mers pe culoar în satin și voal
My heart was beating like an old church bell
Inima îmi bătea ca un clopot vechi de biserică
The preacher man asked her she said I do
Predicatorul a întrebat-o că a spus că da
My knees went week and I said I do too
Mi-au dus genunchii săptămâna și am spus și eu
The world stood still I could see my life
Lumea a stat nemișcată, mi-am putut vedea viața
I looked into her eyes
M-am uitat în ochii ei
When we were just married
Când tocmai eram căsătoriți
We wished upon a star
Ne-am dorit o stea
It was painted on the window in the back of my car
A fost pictat pe geamul din spatele mașinii mele
We had no worries we had no doubts
Nu aveam nicio grijă, nu aveam îndoieli
We would fold like an umbrella when the lights went out
Ne pliam ca o umbrelă când se stingeau luminile
Never been a love so true just married to you
N-a fost niciodată o iubire atât de adevărată doar căsătorită cu tine
Now the rain will fall and the wind will blow
Acum va cădea ploaia și va sufla vântul
Dreams will come and the dreams they go
Visele vor veni și visele se duc
Living on dreams and the heavenly ground ???
Trăind pe vise și pe pământul ceresc ???
The whole world can worry and the tides that bind
Întreaga lume se poate îngrijora și mareele care se leagă
I'm feeling the chill of the early fall
Simt frigul de la începutul toamnei
I see the picture on the wall
Văd poza pe perete
Of when we were just married
De când tocmai eram căsătoriți
We held on tight thinking some how everything would be allright
Ne-am ținut strâns gândindu-ne cum ar fi totul în regulă
We had no worries we had no land
Nu aveam nicio grijă, nu aveam pământ
We would wake in the morning do the best we can
Ne-am trezi dimineața să facem tot ce putem
Remember when love was new just married to you
Amintește-ți când dragostea era nouă, tocmai s-a căsătorit cu tine
Now I close my eyes in the deep dark past
Acum închid ochii în trecutul adânc întunecat
Hold me close and we'll lay in the grass
Ține-mă aproape și ne vom întinde în iarbă
Proving nothing could ever ever tear us apart
Demonstrând că nimic nu ne-ar putea despărți vreodată
I found the girl with one true heart
Am găsit fata cu o singură inimă adevărată
They say everything changes
Se spune că totul se schimbă
With no one to blame
Fara pe nimeni de vina
The more thing change the more I stay the same
Cu cât lucrurile se schimbă mai mult, cu atât rămân la fel
And everything about me she loved before
Și totul despre mine a iubit înainte
Is the same damn thing she can't stand no more
Este același lucru pe care ea nu mai suportă
When my friends ask how I am today
Când prietenii mei mă întreabă cum sunt astăzi
I just smile and say
Eu doar zambesc si spun
It's just like we were married
Parcă am fi căsătoriți
We held on tight
Ne-am ținut strâns
Turn up the flame and turn down the light
Dați flacăra și stingeți lumina
Living on nothing living on love
Trăind din nimic trăind din iubire
COunting our blessing in the stars above
Numărându-ne binecuvântarea în stelele de sus
Never been a love so true just married to you
N-a fost niciodată o iubire atât de adevărată doar căsătorită cu tine
Thats all we are
Asta e tot ce suntem
Sweet memories inside my heart
Amintiri dulci în inima mea
We've been thru heaven and we've been thru hell
Am trecut prin rai și am trecut prin iad
Ain't been nowhere but it's just as well
Nu a fost nicăieri, dar este la fel de bine
Remember when love was new just married to you
Amintește-ți când dragostea era nouă, tocmai s-a căsătorit cu tine