Trouble Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bruce Robison – Kłopoty
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bruce Robison Trouble written by Yusuf Islam
Kłopoty Bruce’a Robisona napisane przez Yusufa Islama
Brad Fordham bass
Bas Brada Fordhama
Pat Buchanan guitar
Gitara Pata Buchanana
David Grissom guitar
Gitara Davida Grissoma
Rich Brotherton acoustic guitar
Gitara akustyczna Rich Brotherton
Glover Gill piano
Fortepian Glovera Gilla
Mike Lawler organ
Organy Mike'a Lawlera
Sara Nelson cello
Wiolonczela Sary Nelson
Ames Asbell viola
Altówka Amesa Asbella
Mickey Raphael harmonica
Harmonijka Mickey Raphael
Trouble oh trouble set me free
Kłopoty, och, kłopoty mnie uwolniły
I've have seen your face and it's too much too much for me
Widziałem twoją twarz i to było dla mnie za dużo
Trouble Lord trouble can't you see
Kłopoty, Panie, nie widzisz kłopotów
Your eating my heart away and there nothing that you left for me
Pożerasz moje serce i nie zostawiasz dla mnie nic
I drunk your wine
Wypiłem twoje wino
I have made your world mine now won't you be fair
Uczyniłem twój świat moim, teraz, czy nie będziesz sprawiedliwy?
Oh won't you be fair
Och, czy nie będziesz sprawiedliwy
I don't want no more of you
Nie chcę cię więcej
So won't you be kind to me
Więc nie będziesz dla mnie miły
Please let go where
Proszę puścić gdzie
I have to go there
Muszę tam iść
Trouble lord trouble move away
Kłopoty, Panie, kłopoty odsuń się
I have seen your face and it's too much for me today
Widziałem twoją twarz i to już dla mnie za dużo
Trouble lord trouble can't you see
Kłopoty, Panie Kłopoty, nie widzisz tego?
You have made me a wreck and it's too much too much for me
Sprawiłeś, że jestem wrakiem i to dla mnie za dużo
I've seen your eyes
Widziałem twoje oczy
I have seen death's disguise hanging on me
Widziałem wiszącą na mnie maskę śmierci
Hanging on me
Wiszące na mnie
I'm meek I'm torn
Jestem cichy, jestem rozdarty
Shattered and tossed I'm worn
Roztrzaskany i rzucony, jestem zmęczony
Your shocking to see to shocking to see
Twoje szokujące jest to, że jesteś szokujący
Trouble lord trouble move from me
Kłopoty, panie, kłopoty odejdź ode mnie
I have paid my debt now won't you leave me in my misery
Spłaciłem już swój dług, czy nie zostawisz mnie w mojej niedoli?
Trouble lord trouble please be kind
Kłopoty, Panie, kłopoty, bądź łaskawy
I don't want no fight
Nie chcę żadnej walki
And I haven't got a lot of time
A nie mam dużo czasu
From Bruce Robison "Long Way Home From Anywhere"
Bruce Robison „Daleka droga do domu z dowolnego miejsca”
Lucky Dog Records 1999
Szczęśliwy pies Records 1999
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.