What Did You Think Paroles Traduction Française

Bruce Robison What Did You Think written by Bruce Robison
Bruce Robison Qu'en avez-vous pensé écrit par Bruce Robison
Brad Fordham bass
Brad Fordham basse
Pat Buchanan guitar
Guitare Pat Buchanan
David Grissom guitar
David Grissom guitare
Rich Brotherton acoustic guitar
Guitare acoustique Rich Brotherton
Glover Gill piano
Piano Glover Gill
Mike Lawler organ
Orgue Mike Lawler
Dan Dugmore steel guitar
Guitare acier Dan Dugmore
Mickey Raphael harmonica
Harmonica Mickey Raphaël
What did you think
Qu'as-tu pensé
That I've been waiting for all night
Que j'ai attendu toute la nuit
To hear you cry again about him on my shoulder
Pour t'entendre pleurer encore à propos de lui sur mon épaule
And what did you think that
Et qu'est-ce que tu pensais de ça
I could say to you that you ain't heard
Je pourrais te dire que tu n'as pas entendu
I'm wondering what in the world do I know about love
Je me demande ce que je sais de l'amour
And what did you think
Et qu'en as-tu pensé
That you've been waiting for you had
Que tu attendais tu avais
Long enough of throwing good love after bad
Assez longtemps pour jeter le bon amour après le mauvais
And what in the world is all this talking for
Et pourquoi diable tout cela parle-t-il
Nobody's ever changed nobody's mind
Personne n'a jamais changé d'avis
About what's right in front of them
À propos de ce qui est juste devant eux
When the cause of all your pain is spoken
Quand la cause de toute ta douleur est évoquée
One more breakin heart is broken down
Un autre cœur brisé est brisé
And what did you think
Et qu'en as-tu pensé
The night is really for except for sleeping
La nuit c'est vraiment pour dormir
Or else that empty feeling creepin
Ou bien ce sentiment de vide qui s'installe
That they don't really care at all
Qu'ils ne s'en soucient pas vraiment du tout
When the cause of all your pain is spoken
Quand la cause de toute ta douleur est évoquée
One more breakin heart is broken down
Un autre cœur brisé est brisé
What did you think
Qu'as-tu pensé
That I've been waiting for all night
Que j'ai attendu toute la nuit
To hear you cry again about him on my shoulder
Pour t'entendre pleurer encore à propos de lui sur mon épaule
And what did you think that
Et qu'est-ce que tu pensais de ça
I could say to you that you ain't heard
Je pourrais te dire que tu n'as pas entendu
I'm wondering what in the world do I know about love
Je me demande ce que je sais de l'amour
>From Bruce Robison "Long Way Home From Anywhere"
>De Bruce Robison "Long Way Home From Anywhere"
Lucky Dog Records 1999
Records de chiens chanceux 1999
Tiltawhirl Music(BMI)
Musique Tiltawhirl (IMC)