When I Loved You Letra Traducción al Español

Bruce Robison When I Loved You written by Ira Louvin
Bruce Robinson Cuando te amé escrito por Ira Louvin
Kelly Willis Charlie Louvin
Kelly Willis
Floyd Domino piano
piano dominó floyd
Gene Elders fiddle
Los ancianos genéticos tocan el violín
Amy Tiven fiddle
Amy Tiven violín
John Ludwick bass
Bajo John Ludwick
Mark Patterson drums
Mark Patterson batería
Rich Brotherton guitar/mandolin
Rich Brotherton guitarra/mandolina
Lloyd Maines steel guitar
Guitarra de acero Lloyd Maines
http://brucerobison.com/
http://brucerobison.com/
http://www.kellywillis.com./
http://www.kellywillis.com./
When I loved you you didn't want me
Cuando te amaba no me querías
You turned me away from the door of your heart
Me alejaste de la puerta de tu corazón
When I loved you
cuando te amaba
You loved me too but you didn't know it darling
Tú también me amabas pero no lo sabías cariño
Till another won my heart
Hasta que otro ganó mi corazón
I got the message you sent by a friend
Recibí el mensaje que enviaste por un amigo.
Telling me that you want to be with me once more
Diciéndome que quieres estar conmigo una vez más
You heard of my wedding and you can't believe it
Has oído hablar de mi boda y no lo puedes creer.
But my heart is safe now it don't ache no more
Pero mi corazón está a salvo ahora ya no me duele más
When I loved you you didn't want me
Cuando te amaba no me querías
You turned me away from the door of your heart
Me alejaste de la puerta de tu corazón
When I loved you
cuando te amaba
You loved me too but you didn't know it darling
Tú también me amabas pero no lo sabías cariño
Till another won my heart
Hasta que otro ganó mi corazón
You say that you need me more than you need life
Dices que me necesitas más que a la vida.
And you've asked me to cheat her and meet you tonight
Y me has pedido que la engañe y nos veamos esta noche.
But how could you want me if I were untrue
Pero ¿cómo podrías quererme si no fuera sincero?
When you know if I'd cheat her that I'd cheat you too
Cuando sabes que si la engañaría, también te engañaría a ti.
When I loved you you didn't want me
Cuando te amaba no me querías
You turned me away from the door of your heart
Me alejaste de la puerta de tu corazón
When I loved you
cuando te amaba
You loved me too but you didn't know it darling
Tú también me amabas pero no lo sabías cariño
Till another won my heart
Hasta que otro ganó mi corazón
When I loved you
cuando te amaba
You loved me too but you didn't know it darling
Tú también me amabas pero no lo sabías cariño
Till another won my heart
Hasta que otro ganó mi corazón
>From Bruce Robison "Wrapped"
>De Bruce Robinson "Envuelto"
Sony Music Lucky Dog 1998
Sony Music Perro afortunado 1998
Acuff Rose Music(BMI)
Música de Acuff Rose (IMC)