Human Touch Versuri Traducere în Română

: A G* D
: A G* D
You and me we were the pretenders
Tu și cu mine eram pretenții
We let it all slip away
Lăsăm totul să scape
In the end what you don't surrender
În cele din urmă, ceea ce nu te predai
Well the world just strips away
Ei bine, lumea pur și simplu se dezbracă
Girl, ain't no kindness in the face of strangers
Fată, nu e nicio bunătate în fața străinilor
Ain't gonna find no miracles here
Nu voi găsi nicio minune aici
Well you can wait on your blesses my darling
Ei bine, poți aștepta binecuvântările tale, draga mea
I got a deal for you right here
Am o afacere pentru tine chiar aici
I ain't looking for praise or pity
Nu caut laude sau milă
I ain't coming 'round searching for a crutch
Nu vin să caut o cârjă
I just want someone to talk to
Vreau doar cu cineva cu care să vorbesc
And a little of that Human Touch
Și puțin din acea Atingere Umană
Just a little of that Human Touch
Doar puțin din acea atingere umană
Ain't no mercy on the streets of this town
Nu e milă pe străzile acestui oraș
Ain't no bread from Heavenly skies
Nu este pâine din cerurile cerești
Ain't nobody drawing wine from this blood
Nimeni nu scoate vin din acest sânge
It's just you and me tonight
Suntem doar tu și eu în seara asta
Tell me, in a world without pity
Spune-mi, într-o lume fără milă
Do you think what I'm askin's too much
Crezi că ceea ce cer e prea mult
I just want something to hold on to
Vreau doar ceva de care să mă țin
And a little of that Human Touch
Și puțin din acea Atingere Umană
Just a little of that Human Touch
Doar puțin din acea atingere umană
Oh girl that feeling of safety that you prize
O, fată, acel sentiment de siguranță pe care îl prețuiești
b-minor G D A
b-minor G D A
Well it comes at a hard hard price
Ei bine, vine la un preț greu
e-minor b-minor
e-minor si-minor
You can't shut off the risk and the pain
Nu poți opri riscul și durerea
b-minor G D A
b-minor G D A
Without losing the love that remains
Fără a pierde dragostea care rămâne
e-minor b-minor
e-minor si-minor
We're all riders on this train
Cu toții suntem călăreți în acest tren
b-minor G
b-minor G
So you've been broken and you've been hurt
Deci ai fost rupt și ai fost rănit
Show me somebody who ain't
Arată-mi pe cineva care nu este
Yeah, I know I ain't nobody's bargain
Da, știu că nu sunt târgul nimănui
But, hell, a little touch up and a little paint...
Dar, la naiba, puțină retușare și puțină vopsea...
You might need something to hold on to
S-ar putea să ai nevoie de ceva de care să te ții
When all the answers, they don't amount to much
Când toate răspunsurile, ele nu se ridică la mult
Somebody that you could just to talk to
Cineva cu care ai putea doar să vorbești
And a little of that Human Touch
Și puțin din acea Atingere Umană
Baby, in a world without pity
Iubito, într-o lume fără milă
Do you think what I'm askin's too much
Crezi că ceea ce cer e prea mult
I just want to feel you in my arms
Vreau doar să te simt în brațele mele
Share a little of that Human Touch
Împărtășește puțin din acea atingere umană
Feel a little of that Human Touch
Simțiți puțin din acea atingere umană
Give me a little of that Human Touch
Dă-mi puțin din acea atingere umană