Jesse James كلمات أغنية ترجمة عربية

B.SPRINGSTEEN
بي.سبرينغستين
Jesse James was a lad
كان جيسي جيمس فتى
That killed many a man
مما أدى إلى مقتل العديد من الرجال
He robbed the Glendale train
لقد سرق قطار غليندال
He stole from the rich
سرق من الأغنياء
And he gave to the poor
وأعطى الفقراء
He'd a hand and a heart and a brain
كان له يد وقلب وعقل
Well it was Robert Ford
حسنًا، لقد كان روبرت فورد
That dirty little coward
ذلك الجبان الصغير القذر
I wonder now how he feels
وأتساءل الآن كيف يشعر
For he ate of Jesse's bread
لأنه أكل من خبز يسى
And he slept in Jesse's bed
ونام في سرير جيسي
And he laid poor Jesse in the grave
ووضع يسى المسكين في القبر
Well Jesse had a wife
حسناً، كان لدى جيسي زوجة
To mourn for his life
للحزن على حياته
Three children
ثلاثة أطفال
Now they were brave
الآن كانوا شجعان
Well that dirty little coward
حسنا، هذا الجبان الصغير القذر
That shot Mr. Howard
لقد أطلق النار على السيد هوارد
He laid poor Jesse in the grave
لقد وضع جيسي المسكين في القبر