Just Like Fire Would كلمات أغنية ترجمة عربية

بروس سبرينغستين - تمامًا كما تفعل النار

by Bruce Springsteen

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Just Like Fire Would

G | D C | C(9) G | repeat four times
ز | دي سي | ج(9) ز | كرر أربع مرات
Intro riff
مقدمة ريف
One night in a motel room
ليلة واحدة في غرفة فندق
Eyes cast like steel
عيون مصبوبة مثل الفولاذ
I drank the wine that they left on my table
شربت النبيذ الذي تركوه على طاولتي
I knew the morning was too far
كنت أعلم أن الصباح كان بعيدًا جدًا
I smoked my last cigarette
لقد دخنت سيجارتي الأخيرة
Stay only to defy
البقاء فقط للتحدي
The night was dark and the land is cold
كان الليل مظلماً والأرض باردة
I was frozen right to the bone
لقد تم تجميدي حتى العظم
Just like fire would, I burn
تمامًا كما تفعل النار، أحترق
Just like fire would
تماما كما تفعل النار
Just like fire would, I burned up
تمامًا كما تفعل النار، احترقت
Riff 1
ريف 1
Five hundred miles I've gone today
خمسمائة ميل لقد ذهبت اليوم
And tomorrow's five hundred more
وغدا خمسمائة أخرى
Outside my window the world passes by
خارج نافذتي يمر العالم
It's stranger than a dream
إنه أغرب من الحلم
Just like fire would, I burn
تمامًا كما تفعل النار، أحترق
Just like fire would
تماما كما تفعل النار
Just like fire would, I burned up
تمامًا كما تفعل النار، احترقت
I go to work and I earn my pay, lord
أذهب إلى العمل وأكسب راتبي يا مولاي
My sweat it, falls to the ground
عرق بلدي، يسقط على الأرض
I see you now but we may never meet again, child
أراك الآن ولكن قد لا نلتقي مرة أخرى يا طفلي
The ice is hanging on the door
الجليد معلق على الباب
Instrumental
مفيدة
Repeat chorus riff
كرر ريف جوقة
One night in a motel room
ليلة واحدة في غرفة فندق
Eyes cast like steel
عيون مصبوبة مثل الفولاذ
I drank the wine that they left on my table
شربت النبيذ الذي تركوه على طاولتي
I knew the morning was too far
كنت أعلم أن الصباح كان بعيدًا جدًا
Repeat chorus
كرر الجوقة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.