Last to Die Versuri Traducere în Română

Bruce Springsteen - Ultimul care a murit

by Bruce Springsteen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Last to Die

(riff, 2x)
(riff, 2x)
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I------7-----8---I--10----8---7---I
I------7-----8---I--10----8---7---I
I9---------------I----------------I
I9---------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I7-----------7---I--------8---7---I
I7-----------7---I--------8---7---I
I------7---------I--7-------------I
I------7---------I--7--------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
(maj7)
(maj7)
We took the highway till the road went black
Am luat autostrada până când drumul s-a înnegrit
We marked Truth or Consequences on our map
Am marcat pe harta noastră Adevăr sau Consecințe
A voice drifted up from the radio
O voce se ridică de la radio
Some other voice from long ago
O altă voce de demult
Who'll be the last to die for a mistake,
Cine va fi ultimul care va muri pentru o greșeală,
The last to die for a mistake
Ultimul care a murit pentru o greșeală
Whose blood will spill, whose heart will break?
Al cui sânge se va vărsa, cui se va frânge inima?
Who'll be the last to die . . . for a mistake
Cine va muri ultimul. . . pentru o greseala
Riff (1x)
Riff (1x)
The kid's asleep in the back seat
Copilul doarme pe bancheta din spate
We're just counting the miles you and me
Numărăm doar milele cu tine și cu mine
We don't measure the blood we've drawn anymore
Nu mai măsurăm sângele pe care l-am extras
We just stack the bodies outside the door
Doar stivuim cadavrele în afara ușii
Who'll be the last to die for a mistake,
Cine va fi ultimul care va muri pentru o greșeală,
The last to die for a mistake
Ultimul care a murit pentru o greșeală
Whose blood will spill, whose heart will break?
Al cui sânge se va vărsa, cui se va frânge inima?
Who'll be the last to die . . . for a mistake
Cine va muri ultimul. . . pentru o greseala
The wise men were all fools. What to do?
Înțelepții erau toți proști. Ce să fac?
Riff (2x)
Riff (2x)
C Em (note variation in chord under the riff)
C Em (notați variația acordului sub riff)
The sun it sets in flames as the city burns
Soarele îl apune în flăcări în timp ce orașul arde
Another day gone down as the night turns
Încă o zi s-a dus când noaptea se întoarce
And I hold you here in my heart
Și te țin aici în inima mea
As things fall a-part
Pe măsură ce lucrurile se despart
A downtown window flushed with life
O fereastră din centrul orașului roșie de viață
Faces of the dead at five
Chipurile morților la cinci
Her martyr's silent eyes
Ochii mucenici ai ei
Petition the drivers as we pass by
Faceți o petiție șoferilor când trecem
Who'll be the last to die for a mistake,
Cine va fi ultimul care va muri pentru o greșeală,
The last to die for a mistake
Ultimul care a murit pentru o greșeală
Whose blood will spill, whose heart will break?
Al cui sânge se va vărsa, cui se va frânge inima?
Who'll be the last to die . . .
Cine va muri ultimul. . .
Who'll be the last to die for a mistake,
Cine va fi ultimul care va muri pentru o greșeală,
The last to die for a mistake
Ultimul care a murit pentru o greșeală
Darling your tyrants and kings fall to the same fate
Dragă, tiranii și regii tăi cad la aceeași soartă
Strung up at your city gates
Înșirat la porțile orașului tău
Who'll be the last to die for a mistake
Cine va fi ultimul care va muri pentru o greșeală
Riff (2x)
Riff (2x)
C Em (again variation)
C Em (din nou variație)
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I------------7---I--7-------------I
I------------7---I--7--------------I
I8-----9---------I--------9---8---I
I8-----9---------I--------9---8---I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I------7-----8---I--8-----7-------I
I------7-----8---I--8-----7-------I
I9---------------I------------9---I
I9---------------I-------------9---I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I------------7---I--7-------------I
I------------7---I--7--------------I
I8-----9---------I--------9---8---I
I8-----9---------I--------9---8---I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I------7-----8---I--8-----7-------I
I------7-----8---I--8-----7-------I
I9---------------I------------9---I
I9---------------I-------------9---I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I------8-----7---I--7-------------I
I------8-----7---I--7-------------I
I7---------------I--------9---7---I
I7---------------I--------9---7---I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I5---------------I----------------I
I5---------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I
I----------------I----------------I
Eu----------------I-----------------I

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.