Leah كلمات أغنية ترجمة عربية

بروس سبرينغستين - ليا

by Bruce Springsteen

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Leah

Capo III
كابو الثالث
Intro/End of Each Verse/Outro:
مقدمة/نهاية كل بيت شعر/خاتمة:
G Gsus Gadd2 x2 A7sus Am7 G/D A7sus Am7 G/D(II)
G Gsus Gadd2 x2 A7sus Am7 G/D A7sus Am7 G/D(II)
I wanna build me a house, on higher ground
أريد أن أبني لي منزلاً على أرض مرتفعة
I wanna find me a world, where love's the only sound
أريد أن أجد لي عالماً حيث الحب هو الصوت الوحيد
High above this road, filled with shadow and doubt
عالياً فوق هذا الطريق المليء بالظل والشك
I wanna shoulder my load, and figure it all out
أريد أن أتحمل حملي، وأكتشف كل شيء
With Leah
مع ليا
I walk this road with a hammer and a fiery lantern
أسير في هذا الطريق بمطرقة وفانوس ناري
With this hand I've built, and with this I've burned
بهذه اليد بنيت، وبهذه اليد احترقت
I wanna live in the same house, beneath the same roof
أريد أن أعيش في نفس المنزل، تحت نفس السقف
Sleep in the same bed, search for the same proof as Leah
نامي في نفس السرير، ابحثي عن نفس الدليل مثل ليا
I've got something in my heart I've been waiting to give
لدي شيء في قلبي كنت أنتظر أن أعطيه
I've got a life I wanna start, yeah, one I've been waiting to live
لدي حياة أريد أن أبدأها، نعم، حياة كنت أنتظر أن أعيشها
No more waitin', tonight I feel the light, I say a prayer
لا مزيد من الانتظار، الليلة أشعر بالنور، وأتلو صلاة
I open the door, I climb the stairs
أفتح الباب وأصعد الدرج

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.