Lonesome Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bruce Springsteen - Dzień samotności

by Bruce Springsteen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Lonesome Day

Ok, most of the Boss's career he has favored the key of F. But on the Rising, his
Ok, przez większość kariery Szefa faworyzował tonację F. Ale w Powstaniu jego
album, he seems to be using a lot of Bb and Eb chord progressions. This song is a great
album, wydaje się, że używa wielu progresji akordów B i Eb. Ta piosenka jest świetna
of this, it's Lonesome Day....
z tego wynika, że to Dzień Samotności....
Standard tunning, Capo 3 (all chords and tabs relevant to capo)
Strojenie standardowe, Capo 3 (wszystkie akordy i tabulatory istotne dla capo)
key:Eb (might be Bb though)
klawisz: Eb (choć może być Bb)
/ = slide
/ = slajd
~ = vibrato or tremelo
~ = vibrato lub tremelo
x2= repeat the line
x2= powtórz linię
Intro:
Wprowadzenie:
Baby once I thought I knew, everything there was to know bout you, your
Kochanie, kiedyś myślałem, że wiem wszystko o Tobie, Twoim
sweet whisper your tender touch, I didn't really know that much
słodki szept, twój czuły dotyk, tak naprawdę nie wiedziałem zbyt wiele
The jokes on me, but it's gonna be ok
Żarty ze mnie, ale wszystko będzie dobrze
If I can just get through this lonesome day
Jeśli tylko uda mi się przetrwać ten samotny dzień
dd9
dd9
Lonesome day!
Samotny dzień!
Hell's brewin', dark sun on the rise
Rozpoczyna się piekło, wschodzi ciemne słońce
This storm'll blow through by and by
Ta burza będzie wiać przez cały czas
House on fire, viper's in the grass
Dom się pali, żmija w trawie
A little revenge and this too shall pass
Trochę zemsty i to też minie
This too shall pass, I'm gonna pray
To też minie, będę się modlić
Right now, all I got's this lonesome day
W tej chwili mam tylko ten samotny dzień
dd9 a
dd9 a
Lonesome Day!
Samotny dzień!
It's alright, it's alright, it's alright yea!
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku, tak!
It's alright, it's alright, it's alright yea!
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku, tak!
It's alright, it's alright, it's alright yea!
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku, tak!
It's alright, it's alright, it's alright...........oh
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku...........och
Instrumental:
Instrumentalny:
D:----2-3--2--0------------3-2---0--------2------3--2--0------3-2--0-----]
D:--------2-3--2--0------------3-2---0------------2------3--2--0------3-2--0---------]
A:----------------3-------------------3-------------------3-----------3--]x2
Odp.:----------------3----3----------3------3---]x2
E:----3/5~~~~~5/7~~~~~~~7/8~~~~~~8/10~~~~~~~~~~~~~~~
E:----3/5~~~~~5/7~~~~~~~7/8~~~~~~8/10~~~~~~~~~~~~~~~
Better ask questions before you shoot
Lepiej zadawaj pytania, zanim strzelisz
Deceit and betrayl's are a bitter fruit
Oszustwo i zdrada to gorzki owoc
It's hard to swallow come time to pay
Trudno przełknąć moment zapłaty
that taste on your tounge don't easily slip away
ten smak na języku nie znika tak łatwo
Let kingdom come, I'm gonna find my way
Niech nadejdzie królestwo, znajdę swoją drogę
After this lonesome day
Po tym samotnym dniu
dd9 ad
reklama dd9
Lonesome day!
Samotny dzień!
Lonesome day!! Lonesome day!!
Samotny dzień!! Samotny dzień!!
It's alright, it's alright, it's alright yea!
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku, tak!
It's alright, it's alright, it's alright yea!
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku, tak!
It's alright, it's alright, it's alright yea!
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku, tak!
It's alright, it's alright, it's alright yea!
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku, tak!
It's alright, it's alright, it's alright yea!
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku, tak!
It's alright, it's alright, it's alright....yea!
Wszystko w porządku, wszystko w porządku, wszystko w porządku....tak!
dd9 ad
reklama dd9
Lonesome day!
Samotny dzień!
Lonesome day!! Lonesome day!!
Samotny dzień!! Samotny dzień!!
Em F#/D G Cadd9 Cadd!/
Em F#/D G Cadd9 Cadd!/
Ooooh, ooooh, ooooh, oooh ooh
Oooch, oooch, oooch, ooch och

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.