Lucky Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bruce Springsteen – Szczęśliwe miasto

by Bruce Springsteen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Lucky Town

2x: Gm Gm A# F
2x: Gm Gm A# F
Well House got too crowded clothes got too tight, and I
Cóż, House był za ciasny, ubrania były za ciasne, a ja
Don't know just where I'm goin' tonight, out where the
Nie wiem, dokąd idę dziś wieczorem, dokąd
Skies been cleared by a good hard rain, there's
Niebo zostało oczyszczone przez solidny, ulewny deszcz
Somebody callin' my secret name
Ktoś woła moje sekretne imię
I'm goin' down to lucky town Down to lucky town
Jadę do szczęśliwego miasta. Do szczęśliwego miasta
I wanna lose these blues I've found Down in lucky town Baby down in lucky town,
Chcę stracić te smutki, które znalazłem w szczęśliwym mieście, kochanie, w szczęśliwym mieście,
had a coat of fine linen and snake skin boots, well that
miał płaszcz z cienkiego lnu i buty ze skóry węża, cóż
coat always had a thread hangin' loose, well
Cóż, w płaszczu zawsze była luźna nitka
pulled it one night and to my surprise, it led me
Pociągnąłem go pewnej nocy i ku mojemu zaskoczeniu, poprowadził mnie
Right past your house and on over the rise
Tuż za twoim domem i dalej, przez wzniesienie
I'm goin' down to lucky town Down to lucky town
Jadę do szczęśliwego miasta. Do szczęśliwego miasta
I wanna lose these blues I've found Down in lucky town Baby down in lucky town,
Chcę stracić te smutki, które znalazłem w szczęśliwym mieście, kochanie, w szczęśliwym mieście,
well I Hear some victory, just failure in deceit
cóż, słyszę pewne zwycięstwo, tylko porażkę w oszustwie
Now the jokes comin' up through the soles in my feet
Teraz żarty wychodzą mi przez podeszwy stóp
Been a long time walkin' fortune's canyon
Długo spacerowałem po kanionie fortuny
Well tonight I'm steppin' lighly and I'm feelin' no pain
Cóż, dziś wieczorem stąpam lekko i nie czuję bólu
2x: Gm Gm A# E (E)
2x: Gm Gm A# E (E)
Well here's to your good looks baby, now here's to my health, here's to the
Cóż, za twój dobry wygląd, kochanie, teraz za moje zdrowie, za...
Lonely places that we take ourselves
Samotne miejsca, które sami odwiedzamy
When it comes to luck you make your own, tonight I got dirt on my hands
Jeśli chodzi o szczęście, które sam sobie tworzysz, dziś wieczorem mam brud na rękach
but I'm buildin' me a new home
ale buduję sobie nowy dom
Baby down in lucky town Down in lucky town
Kochanie w szczęśliwym mieście. W szczęśliwym mieście
I wanna lose these blues I've found Down in lucky town Baby down in lucky town,
Chcę stracić te smutki, które znalazłem w szczęśliwym mieście, kochanie, w szczęśliwym mieście,
I'm goin' down to lucky town Down to lucky town
Jadę do szczęśliwego miasta. Do szczęśliwego miasta
I'm gonna lose these blues I've found Down in lucky town Baby down in lucky town
Stracę te smutki, które znalazłem W szczęśliwym mieście. Kochanie, w szczęśliwym mieście
Repeat and fade
Powtarzaj i znikaj

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.