Outlaw Pete Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

He was born a little baby on the Appalachian Trail
Appalachian Trail'de küçük bir bebek olarak doğdu
At six months old he'd done three months in jail
Altı aylıkken üç ay hapis yattı
Here at the bank in his diapers and his little bare baby feet
Burada bebek bezleri ve küçük çıplak bebek ayaklarıyla bankada
All he said was "Folks, my name is Outlaw Pete."
Tek söylediği "Arkadaşlar, benim adım Kanun Kaçağı Pete."
I'm Outlaw Pete!
Ben Kanun Kaçağı Pete'im!
I'm Outjaw Pete!
Ben Çene Dışı Pete'im!
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
Doo, doo, doo, doo doo
Doo, doo, doo, doo doo
At twenty-five a mustang pony he did steal
Yirmi beş yaşındayken bir Mustang midillisi çaldı
And they rode around and 'round on heaven's wheel
Ve cennetin çarkının etrafında dönüp dolaştılar
Father Jesus, I'm an outlaw killer and a thief
Peder İsa, ben kanun kaçağı bir katilim ve bir hırsızım
And I slowed down only to saw my grief
Ve sadece acımı görmek için yavaşladım
I'm Outlaw Pete!
Ben Kanun Kaçağı Pete'im!
I'm Outlaw Pete!
Ben Kanun Kaçağı Pete'im!
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
Doo, doo, doo, doo doo
Doo, doo, doo, doo doo
They cut his trail of tears across the countryside
Kırsal kesimde gözyaşlarının izini kestiler
And where he went, women wept and men died
Ve onun gittiği yerde kadınlar ağladı ve erkekler öldü
One night he woke from a vision of his own death
Bir gece kendi ölümüyle ilgili bir görüntüden uyandı
Saddled his pony and rode her deep into the West
Midillisini eyerledi ve onu Batının derinliklerine doğru sürdü
Married a Navajo girl and settled down on the res
Bir Navajo kızıyla evlendi ve res'e yerleşti
And as the smoke fell he held that beautiful daughter to his chest
Ve duman düşerken o güzel kızı göğsüne bastırdı
I'm Outlaw Pete!
Ben Kanun Kaçağı Pete'im!
I'm Outlaw Pete!
Ben Kanun Kaçağı Pete'im!
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
Instrumental Break: C - F - Am - F x2
Enstrümantal Mola: C - F - Am - F x2
Out of the East on an Irish stallion came Bounty Hunter Dan
İrlandalı bir aygırın sırtında Doğu'dan Ödül Avcısı Dan geldi
His heart quickened and burned by the need to get his man
Adamını elde etme ihtiyacıyla kalbi hızlandı ve yandı
He found Pete peacefully fishing by the river, pulled his gun and got the drop
Pete'i nehir kenarında huzur içinde balık tutarken buldu, silahını çekti ve ödülü aldı
He said, "Pete, you think you've changed, but you have not."
"Pete, değiştiğini sanıyorsun ama değişmedin" dedi.
He cocked his pistol, pulled the trigger and shot him ?let it start?
Tabancasını kaldırdı, tetiği çekti ve onu vurdu?
He drew a knife from his boot and pierced Dan through the heart
Botundan bir bıçak çıkardı ve Dan'in kalbini deldi
Dan smiled as he laid in his own blood dying in the sun
Dan güneşte ölürken kendi kanının içinde yatarken gülümsedi
And whispered in Pete's ear, "We cannot undue these things we've done."
Ve Pete'in kulağına şunu fısıldadı: "Yaptığımız bu şeyleri geri alamayız."
You're Outlaw Pete!
Sen kanun kaçağısın Pete!
You're Outlaw Pete!
Sen kanun kaçağısın Pete!
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
For forty days and nights Pete rode and did not stop
Kırk gün ve gece boyunca Pete atını sürdü ve durmadı
Till he sat high upon an icy mountain top
Ta ki buzlu bir dağın zirvesine oturana kadar
He watched the hawk on a desert updraft slip and slide
Çölde yükselen bir hava akımındaki şahinin kaymasını ve kaymasını izledi
Moved to the edge and dug his spurs deep into his pony's side
Kenara doğru ilerledi ve mahmuzlarını midillisinin yan tarafına iyice sapladı
Instrumental Break:
Enstrümantal Mola:
Some say Pete and his pony vanished over the edge
Bazıları Pete ve midillisinin uçurumun kenarında kaybolduğunu söylüyor
Some say they remain frozen high upon that icy ledge
Bazıları o buzlu çıkıntının üzerinde donmuş halde kaldıklarını söylüyor