Radio Nowhere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Em C G D/F# 4x
Wprowadzenie: Em C G D/F# 4x
I was trying to find a way home,
Próbowałem znaleźć drogę do domu,
but all i heard was a drone.
ale słyszałem tylko drona.
Bouncin' off a satellite
Odbijam się od satelity
crushing the last long American night.
miażdżąc ostatnią długą amerykańską noc.
Chorus 1: This is radio nowhere.
Refren 1: To jest radio nigdzie.
Is there anybody alive out there?
Czy jest tam ktoś żywy?
This is radio nowhere.
To jest radio nigdzie.
Is there anybody alive out there?
Czy jest tam ktoś żywy?
I was sitting around a dirt dial
Siedziałem wokół brudnego pokrętła
Just another lost number in a file.
Kolejny zagubiony numer w pliku.
Been in some kinda dark cove
Byłem w jakiejś ciemnej zatoczce
Just searching for a world with some soul.
Po prostu szukam świata z odrobiną duszy.
Chorus 1 + Repeat last line
Refren 1 + Powtórz ostatnią linijkę
Bridge : I just wanna hear some rhythm. 4 x
Bridge: Chcę tylko usłyszeć jakiś rytm. 4x
I want a thousand guitars.
Chcę tysiąc gitar.
I want pounding drums.
Chcę dudnić w bębny.
I want a million different voices speaking in tongues.
Chcę miliona różnych głosów mówiących językami.
Chorus 2: This is radio nowhere.
Refren 2: To jest radio nigdzie.
Is there anybody alive out there?
Czy jest tam ktoś żywy?
This is radio nowhere.
To jest radio nigdzie.
Is there anybody alive out there?
Czy jest tam ktoś żywy?
Is there anybody alive out there?
Czy jest tam ktoś żywy?
Sax solo = A F C G 4 x
Saksofon solo = A F C G 4 x
Em C G D/F# 2 x
Em C G D/F# 2 x
I was driving through the misty rain
Jechałem przez mglisty deszcz
Yeah, searching for a mystery train.
Tak, szukam tajemniczego pociągu.
Bopping through the wild blue,
Skacząc przez dziki błękit,
Trying to make connection with you.
Próbuję nawiązać z Tobą kontakt.
Outro (2 stemmen) : I just want to hear some rhythm
Outro (2 stemmen): Chcę tylko usłyszeć jakiś rytm
I just want to hear you
Chcę cię tylko usłyszeć
Fade out...
Zniknąć...