Radio Nowhere Versuri Traducere în Română
Bruce Springsteen - Radio Nicăieri
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em C G D/F# 4x
Introducere: Em C G D/F# 4x
I was trying to find a way home,
Încercam să găsesc o cale spre casă,
but all i heard was a drone.
dar tot ce am auzit a fost o dronă.
Bouncin' off a satellite
Trecând de pe un satelit
crushing the last long American night.
zdrobind ultima noapte lungă americană.
Chorus 1: This is radio nowhere.
Refren 1: Acesta este radio nicăieri.
Is there anybody alive out there?
E cineva în viață acolo?
This is radio nowhere.
Acesta nu este radio nicăieri.
Is there anybody alive out there?
E cineva în viață acolo?
I was sitting around a dirt dial
Stăteam în jurul unui cadran de murdărie
Just another lost number in a file.
Doar un alt număr pierdut într-un fișier.
Been in some kinda dark cove
Am fost într-un golf întunecat
Just searching for a world with some soul.
Doar în căutarea unei lumi cu ceva suflet.
Chorus 1 + Repeat last line
Refren 1 + Repetați ultima linie
Bridge : I just wanna hear some rhythm. 4 x
Bridge: Vreau doar să aud niște ritm. 4 x
I want a thousand guitars.
Vreau o mie de chitare.
I want pounding drums.
Vreau să bată tobe.
I want a million different voices speaking in tongues.
Vreau un milion de voci diferite care vorbesc în limbi.
Chorus 2: This is radio nowhere.
Refren 2: Acesta este radio nicăieri.
Is there anybody alive out there?
E cineva în viață acolo?
This is radio nowhere.
Acesta nu este radio nicăieri.
Is there anybody alive out there?
E cineva în viață acolo?
Is there anybody alive out there?
E cineva în viață acolo?
Sax solo = A F C G 4 x
Sax solo = A F C G 4 x
Em C G D/F# 2 x
Em C G D/F# 2 x
I was driving through the misty rain
Conduceam prin ploaia ceață
Yeah, searching for a mystery train.
Da, în căutarea unui tren misterios.
Bopping through the wild blue,
Trecând prin albastrul sălbatic,
Trying to make connection with you.
Încerc să fac legătura cu tine.
Outro (2 stemmen) : I just want to hear some rhythm
Outro (2 stemmen): Vreau doar să aud ceva ritm
I just want to hear you
Vreau doar să te aud
Fade out...
Se estompează...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
