Rocky Ground كلمات أغنية ترجمة عربية

بروس سبرينغستين - أرض صخرية

by Bruce Springsteen

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Rocky Ground

lyrics from www.springsteenlyrics.com
كلمات من www.springsteenlyrics.com
I'm not sure about F and Dm, it could be always F...
لست متأكدًا من F وDm، فقد يكون F دائمًا...
With capo on 3 it's G D Em Bm
مع capo on 3 إنه G D Em Bm
(I'm a soldier!)
(أنا جندي!)
(I'm a soldier!)
(أنا جندي!)
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
Rise up shepherd, rise up
قم أيها الراعي، قم
Your flock has roamed far from the hills
لقد سار قطيعك بعيدا عن التلال
The stars have faded, the sky is still
تلاشت النجوم، والسماء ساكنة
The angels are shouting "Glory hallelujah"
الملائكة تصرخ "المجد هللويا"
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
Forty days and nights of rain have washed this land
لقد جرفت الأمطار أربعين يومًا وليلة هذه الأرض
Jesus said the money changers in this temple will not stand
قال يسوع أن الصيارفة في هذا الهيكل لن يقفوا
Find your flock, get them to higher ground
ابحث عن قطيعك، وانقله إلى أرض مرتفعة
The floodwater's rising, we're Canaan bound
مياه الفيضان ترتفع، نحن متجهون إلى كنعان
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
(I'm a soldier!)
(أنا جندي!)
Tend to your flock or they will stray
اعتن بقطيعك وإلا سيضلون
We'll be called for our service come judgment day
سيتم استدعاؤنا لخدمتنا في يوم القيامة
Before we cross that river wide
قبل أن نعبر هذا النهر على نطاق واسع
The blood on our hands will come back on us twice
الدم الذي على أيدينا سيعود إلينا مرتين
(I'm a soldier!)
(أنا جندي!)
Rise up shepherd, rise up
قم أيها الراعي، قم
Your flock has roamed far from the hills
لقد سار قطيعك بعيدا عن التلال
Stars have faded, the sky is still
تلاشت النجوم، والسماء ساكنة
Sun's in the heavens and a new day's rising
شمس في السماء ويوم جديد يشرق
You use your muscle and your mind and you pray your best
أنت تستخدم عضلاتك وعقلك وتصلي بأفضل ما لديك
That your best is good enough, the Lord will do the rest
إن أفضل ما لديك هو جيد بما فيه الكفاية، والرب سوف يقوم بالباقي
You raise your children and you teach them to walk straight and sure
أنت تربي أطفالك وتعلمهم المشي بشكل مستقيم وواثق
You pray that hard times, hard times come no more
أنت تصلي لكي لا تأتي الأوقات الصعبة بعد الآن
You try to sleep, you toss and turn, the bottom's dropping out
تحاول النوم، وتتقلب، والقاع يتسرب
Where you once had faith now there's only doubt
حيث كان لديك إيمان ذات يوم، الآن هناك شك فقط
You pray for guidance, only silence now meets your prayers
أنت تصلي من أجل الهداية، الصمت فقط يلبي صلواتك الآن
The morning breaks, you awake but no one's there
يطلع الصباح، تستيقظ ولكن لا أحد هناك
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
There's a new day coming
هناك يوم جديد قادم
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
(I'm a soldier!)
(أنا جندي!)
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
There's a new day coming
هناك يوم جديد قادم
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
(I'm a soldier!)
(أنا جندي!)
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
There's a new day coming
هناك يوم جديد قادم
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
(I'm a soldier!)
(أنا جندي!)
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
There's a new day coming
هناك يوم جديد قادم
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
لقد كنا نسافر فوق أرض صخرية، أرض صخرية

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.