Rocky Ground Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

lyrics from www.springsteenlyrics.com
şarkı sözleri www.springsteenlyrics.com'dan
I'm not sure about F and Dm, it could be always F...
F ve Dm'den emin değilim, her zaman F olabilir...
With capo on 3 it's G D Em Bm
3'teki capo ile G D Em Bm
(I'm a soldier!)
(Ben bir askerim!)
(I'm a soldier!)
(Ben bir askerim!)
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
Rise up shepherd, rise up
Kalk çoban, kalk
Your flock has roamed far from the hills
Sürünüz tepelerden çok uzakta dolaştı
The stars have faded, the sky is still
Yıldızlar soldu, gökyüzü hala
The angels are shouting "Glory hallelujah"
Melekler "Şükürler olsun, şükürler olsun" diye bağırıyorlar
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
Forty days and nights of rain have washed this land
Kırk gün kırk gece yağmur bu toprakları yıkadı
Jesus said the money changers in this temple will not stand
İsa bu tapınaktaki sarrafların ayakta kalmayacağını söyledi
Find your flock, get them to higher ground
Sürünüzü bulun, onları daha yüksek yerlere çıkarın
The floodwater's rising, we're Canaan bound
Sel suyu yükseliyor, Kenan'a doğru yola çıktık
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
(I'm a soldier!)
(Ben bir askerim!)
Tend to your flock or they will stray
Sürünüzle ilgilenin, yoksa başıboş kalacaklar
We'll be called for our service come judgment day
Kıyamet gününde hizmetimize çağrılacağız
Before we cross that river wide
O nehri geçmeden önce
The blood on our hands will come back on us twice
Ellerimizdeki kan üstümüze iki kez geri dönecek
(I'm a soldier!)
(Ben bir askerim!)
Rise up shepherd, rise up
Kalk çoban, kalk
Your flock has roamed far from the hills
Sürünüz tepelerden çok uzakta dolaştı
Stars have faded, the sky is still
Yıldızlar soldu, gökyüzü hala
Sun's in the heavens and a new day's rising
Güneş göklerde ve yeni bir gün doğuyor
You use your muscle and your mind and you pray your best
Kaslarınızı ve aklınızı kullanırsınız ve elinizden gelenin en iyisini yaparsınız
That your best is good enough, the Lord will do the rest
Elindekinin en iyisi yeterince iyidir, gerisini Tanrı halleder
You raise your children and you teach them to walk straight and sure
Çocuklarınızı yetiştiriyorsunuz ve onlara doğru ve emin yürümeyi öğretiyorsunuz
You pray that hard times, hard times come no more
Zor zamanların gelmesi için dua ediyorsun, zor zamanlar artık gelmiyor
You try to sleep, you toss and turn, the bottom's dropping out
Uyumaya çalışıyorsun, fırlatıp dönüyorsun, dip kısmı düşüyor
Where you once had faith now there's only doubt
Bir zamanlar inancın olduğu yerde artık sadece şüphe var
You pray for guidance, only silence now meets your prayers
Rehberlik için dua ediyorsun, artık dualarını yalnızca sessizlik karşılıyor
The morning breaks, you awake but no one's there
Sabah oluyor, uyanıyorsun ama kimse yok
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
There's a new day coming
Yeni bir gün geliyor
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
(I'm a soldier!)
(Ben bir askerim!)
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
There's a new day coming
Yeni bir gün geliyor
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
(I'm a soldier!)
(Ben bir askerim!)
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
There's a new day coming
Yeni bir gün geliyor
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
(I'm a soldier!)
(Ben bir askerim!)
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
There's a new day coming
Yeni bir gün geliyor
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk
We've been traveling over rocky ground, rocky ground
Kayalık zeminde, kayalık zeminde seyahat ediyorduk