Something in the Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Something in the Night - Bruce Springsteen
Gecede Bir Şey - Bruce Springsteen
| Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 | G | G |
| Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 | G | G |
| Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 |
| Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 | G | G | Cj7 | Cj7 |
I'm riding down Kingsley,
Kingsley'den aşağı iniyorum.
Figuring I'll get a drink
Bir içki alacağımı düşünüyorum
Turn the radio up loud,
Radyonun sesini aç,
So I don't have to think,
O yüzden düşünmeme gerek yok
I take her to the floor,
Onu yere götürüyorum.
Looking for a moment when the world seems right,
Dünyanın doğru göründüğü bir anı arıyorum,
And I tear into the guts,
Ve ben bağırsakları yırtıyorum,
Hmmm of something in the night
Hımmm gece bir şey oldu
You're born with nothing,
Hiçbir şey olmadan doğdun,
And better off that way,
Ve bu şekilde daha iyi,
Soon as you've got something the send
Elinde bir şey olur olmaz gönder
Someone to try and take it away,
Birisi onu alıp götürmeye çalışacak,
You can ride this road 'till dawn,
Bu yolu sabaha kadar sürebilirsin.
Without another human being in sight,
Görünürde başka bir insan olmadan,
Just kids wasted on
Sadece çocuklar harcandı
Hmmm something in the night
Hımmm gece bir şey
Nothing is forgotten or forgiven,
Hiçbir şey unutulmuyor ve affedilmiyor
When it's your last time around,
Son seferin olduğunda,
I got stuff running around 'round my head
Kafamın etrafında dolaşan şeyler var
That I just can't live down
öylece yaşayamam
When we found the things we loved,
Sevdiğimiz şeyleri bulduğumuzda,
They were crushed and dying in the dirt
Toprakta ezilip can verdiler
We tried to pick up the pieces,
Parçaları toplamaya çalıştık.
And get away without getting hurt,
Ve incinmeden uzaklaş,
But they caught us at the state line,
Ama bizi eyalet sınırında yakaladılar.
And burned our cars in one last fight,
Ve son bir kavgada arabalarımızı yaktık,
And left us running burned and blind,
Ve bizi yanmış ve kör halde bıraktı,
Hmm chasing something in the night | Cj7 | Cj7 | G | G | (to fade out)
Hmm gece bir şeyin peşindeyim | Cj7 | Cj7 | G | G | (sönmek için)