Spare Parts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Spare Parts - Bruce Springsteen
Yedek Parçalar - Bruce Springsteen
(Slide Guitar)
(Slayt Gitar)
|----2vv|vvvv-2/5/8-|-2/5vvvv----------|
|----2vv|vvvv-2/5/8-|-2/5vvvv----------|
|-------|------s-s--|--s---------------|
|----------|------s-s--|--s---------------|
|(Rhythm Guitar) | D | D | D | D | D
|(Ritim Gitarı) | D | D | D | D | D
|-------|-----------|------------------| cont. strumming
|----------|---------------|-------| devamı tıngırdayan
Booby said he'd pull out Bobby stayed in
Booby, Bobby'nin içeride kaldığını çıkaracağını söyledi
Janey had a baby wasn't any sin
Janey'nin bir bebeği olması günah değildi
They were set to marry on a summer day
Bir yaz günü evlenmeye hazırlanıyorlardı
Bobby got scared and he ran away
Bobby korktu ve kaçtı
Jane moved in with here ma out on Shawnee Lake
Jane buraya, Shawnee Gölü'ne taşındı
She sighed ma sometimes my whole life feels like one big mistake
İç çekti anne bazen tüm hayatım büyük bir hata gibi geliyor
She settled in in a back room time passed on
Zaman geçtikçe arka odaya yerleşti
Later that winter a son came along
O kışın ilerleyen saatlerinde bir oğul geldi
Spare parts and broken hearts
Yedek parçalar ve kırık kalpler
Keep the world turnin' around
Dünyayı döndürmeye devam et
Now Janey walked that baby across the floor night after night
Şimdi Janey her gece o bebeği yerde yürütüyordu
But she was a young girl and she missed the party lights
Ama o genç bir kızdı ve parti ışıklarını özlemişti
Meanwhile in South Texas in a dirty oil patch
Bu arada Güney Teksas'ta kirli bir petrol bölgesinde
Bobby heard about his son bein' born and swore he wasn't ever goin' back
Bobby oğlunun doğduğunu duydu ve bir daha geri dönmeyeceğine yemin etti
Spare parts and broken hearts
Yedek parçalar ve kırık kalpler
Keep the world turnin' around
Dünyayı döndürmeye devam et
Janey heard about a woman over in Calverton
Janey, Calverton'da bir kadından bahsedildiğini duymuş.
Put her baby in the river let the river roll on
Bebeğini nehre koy, nehrin akmasına izin ver
She looked at her boy in the crib where he lay
Yattığı beşikteki oğluna baktı
Got down on her knees cried till she prayed
Diz çöküp dua edene kadar ağladı
Mist was on the water low run the tide
Sis suların çekilmesindeydi
Janey held her son down at the riverside
Janey oğlunu nehir kenarında tuttu
Waist deep in water how bright the sun shone
Bel suyun içinde, güneş ne kadar da parlak parlıyordu
She lifted him in her arms and carried him home
Onu kollarına aldı ve eve taşıdı
As he lay sleeping in her bed Janey took a look around at everything
O yatağında uyurken Janey her şeye bir göz attı
Went to a drawer in her bureau and got out her old engagement ring
Çalışma masasındaki bir çekmeceye gitti ve eski nişan yüzüğünü çıkardı
Took out her wedding dress tied that ring up in its sash
Gelinliğini çıkardı, kuşağına o yüzüğü bağladı
Went straight down to the pawn shop man and walked out with some good cold cash
Doğruca rehinci dükkanındaki adamın yanına gittim ve bir miktar soğuk parayla dışarı çıktım.
Spare parts and broken hearts
Yedek parçalar ve kırık kalpler
Keep the world turnin' around
Dünyayı döndürmeye devam et
Spare parts and broken hearts
Yedek parçalar ve kırık kalpler
Keep the world turnin' around
Dünyayı döndürmeye devam et
b....bend
b....bükmek
rb...release bend
rb...bırakma virajı
/....slide up
/....yukarı kaydır
\....slide down
\....aşağı kaydırın
>....hammer
>....çekiç